{"id":9937,"date":"2026-04-03T11:45:22","date_gmt":"2026-04-03T11:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=9937"},"modified":"2026-04-03T11:45:22","modified_gmt":"2026-04-03T11:45:22","slug":"sukces-po-kluczowym-tescie-orion-z-zaloga-artemis-ii-jest-juz-w-drodze-do-ksiezyca-silnik-zadzialal-i-misja-wchodzi-w-najwazniejsza-faze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=9937","title":{"rendered":"Sukces po kluczowym te\u015bcie. Orion z za\u0142og\u0105 Artemis II jest ju\u017c w drodze do Ksi\u0119\u017cyca \u2013 silnik zadzia\u0142a\u0142 i misja wchodzi w najwa\u017cniejsz\u0105 faz\u0119"},"content":{"rendered":"\n

Jeszcze kilkana\u015bcie godzin temu wok\u00f3\u0142 Artemis II unosi\u0142o si\u0119 jedno pytanie: czy kluczowy manewr uda si\u0119 bez problemu?<\/strong> To w\u0142a\u015bnie on decyduje, czy lot pozostanie \u201ehistorycznym startem\u201d, czy stanie si\u0119 realn\u0105 wypraw\u0105 w stron\u0119 Ksi\u0119\u017cyca.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b NASA potwierdzi\u0142a: silnik zosta\u0142 odpalony<\/strong>, a statek Orion wykona\u0142 manewr TLI (translunar injection)<\/strong> i opu\u015bci\u0142 orbit\u0119 oko\u0142oziemsk\u0105<\/strong>, rozpoczynaj\u0105c lot w kierunku Ksi\u0119\u017cyca. To moment, w kt\u00f3rym za\u0142oga jest ju\u017c \u201ena trajektorii ksi\u0119\u017cycowej\u201d \u2013 teraz celem jest okr\u0105\u017cenie Ksi\u0119\u017cyca<\/strong> i bezpieczny powr\u00f3t na Ziemi\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Najwa\u017cniejsze: uda\u0142 si\u0119 manewr, kt\u00f3ry \u201eustawia\u201d ca\u0142\u0105 misj\u0119<\/h2>\n\n\n\n

Orion sp\u0119dzi\u0142 oko\u0142o dob\u0119 na orbicie Ziemi, wykonuj\u0105c testy system\u00f3w i przygotowuj\u0105c si\u0119 do najwa\u017cniejszego kroku. Dopiero potem przysz\u0142o to, co w misjach ksi\u0119\u017cycowych jest punktem prze\u0142omowym. TLI<\/strong>, czyli odpalenie silnika serwisowego modu\u0142u na kilka minut tak, by \u201ewybi\u0107\u201d statek z orbity Ziemi i skierowa\u0107 go na tras\u0119 ku Ksi\u0119\u017cycowi. NASA informowa\u0142a wcze\u015bniej, \u017ce samo odpalenie ma trwa\u0107 5 minut i 49 sekund<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

W\u0142a\u015bnie ten manewr zosta\u0142 wykonany. Oko\u0142o 25 godzin po starcie<\/strong> \u2013 i oznacza, \u017ce czteroosobowa za\u0142oga jest ju\u017c w locie na Ksi\u0119\u017cyc.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dok\u0105d dok\u0142adnie lec\u0105? \u201eOkr\u0105\u017cenie\u201d zamiast l\u0105dowania<\/h2>\n\n\n\n

Artemis II nie jest misj\u0105 l\u0105dowania. To lot wok\u00f3\u0142 Ksi\u0119\u017cyca<\/strong> \u2013 co\u015b w rodzaju generalnej pr\u00f3by przed kolejnymi etapami programu. Orion ma okr\u0105\u017cy\u0107 Ksi\u0119\u017cyc<\/strong>, przelecie\u0107 w przestrzeni oko\u0142oksi\u0119\u017cycowej, a nast\u0119pnie wr\u00f3ci\u0107 na Ziemi\u0119.<\/p>\n\n\n\n

NASA podkre\u015bla, \u017ce to pierwszy lot ludzi w kierunku Ksi\u0119\u017cyca i wok\u00f3\u0142 niego od czas\u00f3w Apollo. Z kluczowym celem: sprawdzi\u0107 w warunkach realnej wyprawy systemy podtrzymywania \u017cycia, \u0142\u0105czno\u015b\u0107, nawigacj\u0119 oraz zachowanie kapsu\u0142y w powrocie i wej\u015bciu w atmosfer\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Dlaczego wczoraj \u201emog\u0142o si\u0119 sko\u0144czy\u0107\u201d, a dzi\u015b jest prze\u0142om?<\/h2>\n\n\n\n

Misja mog\u0142a utkn\u0105\u0107 na etapie \u201ehistorycznego startu\u201d, je\u015bli najwa\u017cniejszy manewr nie zostanie zatwierdzony albo nie zadzia\u0142a<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Teraz ta niepewno\u015b\u0107 znika: NASA da\u0142a \u201eGO\u201d, silnik pracowa\u0142 zgodnie z planem, a Orion \u201ez\u0142apa\u0142\u201d trajektori\u0119 na Ksi\u0119\u017cyc. Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c: to ju\u017c nie jest misja na orbicie Ziemi \u2013 to misja ksi\u0119\u017cycowa w toku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Co dalej?<\/h2>\n\n\n\n

Najbli\u017csze dni to przelot w stron\u0119 Ksi\u0119\u017cyca, procedury kontrolne i kolejne testy. Kulminacj\u0105 ma by\u0107 przelot i okr\u0105\u017cenie Ksi\u0119\u017cyca<\/strong>. A potem powr\u00f3t na Ziemi\u0119 w trajektorii, w kt\u00f3rej kapsu\u0142a ma wej\u015b\u0107 w atmosfer\u0119 z ogromn\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105, testuj\u0105c os\u0142on\u0119 termiczn\u0105 i ca\u0142y \u201efina\u0142\u201d misji.<\/p>\n\n\n\n

Koszt Artemidy III<\/h2>\n\n\n\n

Ta misja to pierwsza za\u0142ogowa podr\u00f3\u017c na Ksi\u0119\u017cyc od czasu misji Apollo 17 w 1972 roku. Astronauci wielokrotnie uruchomi\u0105 silniki, aby utrzyma\u0107 kurs. W pewnym momencie, podczas przelotu za Ksi\u0119\u017cycem, Artemis II zostanie ca\u0142kowicie odci\u0119ty od Ziemi na oko\u0142o 30 minut.<\/p>\n\n\n\n

Ile czasu zajmie dotarcie na Ksi\u0119\u017cyc? By\u0142a astronautka Joan Higginbotham szacuje, \u017ce Orion osi\u0105gnie pr\u0119dko\u015b\u0107 prawie 38 000 km\/h i pokona ponad 110 000 km podczas misji. Przylot spodziewany jest oko\u0142o sz\u00f3stego dnia. W przeciwie\u0144stwie do Apollo 8, Orion nie b\u0119dzie wielokrotnie okr\u0105\u017ca\u0142 Ksi\u0119\u017cyca ani nie wejdzie na nisk\u0105 orbit\u0119 ksi\u0119\u017cycow\u0105, ale za\u0142oga b\u0119dzie mia\u0142a okazj\u0119 zobaczy\u0107 z bliska niewidoczn\u0105 stron\u0119 Ksi\u0119\u017cyca.<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0119\u017cyca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Chip Somodevilla\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ostatnia misja ksi\u0119\u017cycowa NASA, Apollo 17, pozwoli\u0142a dow\u00f3dcy Gene\u2019owi Cernanowi i pilotowi modu\u0142u ksi\u0119\u017cycowego Harrisonowi Schmittowi po raz ostatni stan\u0105\u0107 na Ksi\u0119\u017cycu. Od tamtej pory nikt nie postawi\u0142 stopy na Ksi\u0119\u017cycu.<\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug Royal Museums Greenwich pow\u00f3d jest prosty: pieni\u0105dze. Podczas gdy rz\u0105d Johna F. Kennedy\u2019ego pocz\u0105tkowo szacowa\u0142 koszt misji na 7 miliard\u00f3w dolar\u00f3w, ostateczny koszt misji Apollo 17 wyni\u00f3s\u0142 oko\u0142o 20 miliard\u00f3w dolar\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Wed\u0142ug szacunk\u00f3w inspektora generalnego NASA ca\u0142kowity koszt programu Artemis do roku 2025 wyniesie oko\u0142o 93 miliard\u00f3w dolar\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Jeszcze kilkana\u015bcie godzin temu wok\u00f3\u0142 Artemis II unosi\u0142o si\u0119 jedno pytanie: czy kluczowy manewr uda si\u0119 bez problemu? To w\u0142a\u015bnie on decyduje, czy lot pozostanie \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":9938,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9937"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9939,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9937\/revisions\/9939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}