{"id":7576,"date":"2026-02-22T13:29:02","date_gmt":"2026-02-22T13:29:02","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=7576"},"modified":"2026-02-22T13:29:02","modified_gmt":"2026-02-22T13:29:02","slug":"beata-scibakowna-w-bikini-w-miami-57-latka-zachwyca-forma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=7576","title":{"rendered":"Beata \u015acibak\u00f3wna w bikini w Miami. 57-latka zachwyca form\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>Beata \u015acibak\u00f3wna zn\u00f3w sprawi\u0142a, \u017ce w sieci zrobi\u0142o si\u0119 o niej g\u0142o\u015bno. Aktorka, od lat zwi\u0105zana z Teatrem Narodowym w Warszawie, a prywatnie \u017cona Jana Englerta, opublikowa\u0142a kolejne zdj\u0119cia z podr\u00f3\u017cy po Stanach Zjednoczonych. <\/p>\n\n\n\n<p>Tym razem przenios\u0142a swoich obserwator\u00f3w prosto do s\u0142onecznego Miami, gdzie wyra\u017anie \u0142apie oddech i korzysta z zupe\u0142nie innego klimatu ni\u017c ten, kt\u00f3ry w lutym panuje w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<p>Trudno przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok tych kadr\u00f3w, bo \u015acibak\u00f3wna wygl\u0105da na nich wyj\u0105tkowo lekko i \u015bwie\u017co. Cho\u0107 ma 57 lat i zbli\u017ca si\u0119 do sze\u015b\u0107dziesi\u0105tki, jej forma robi wra\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<p> Nie jest tajemnic\u0105, \u017ce od lat dba o siebie: regularnie trenuje, pilnuje diety i stawia na aktywny styl \u017cycia.<\/p>\n\n\n\n<p> Na nowych zdj\u0119ciach wida\u0107, \u017ce to nie s\u0105 puste s\u0142owa, tylko konsekwencja, kt\u00f3ra przek\u0142ada si\u0119 na sylwetk\u0119, postaw\u0119 i energi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU5vdYNkSfK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU5vdYNkSfK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU5vdYNkSfK\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 Beata S\u0301cibako\u0301wna (@beata_scibakowna_official)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>W tej podr\u00f3\u017cy wa\u017cny jest te\u017c sam rytm: najpierw intensywny Nowy Jork, a potem odpoczynek na Florydzie. Aktorka zacz\u0119\u0142a wypraw\u0119 od Wielkiego Jab\u0142ka, gdzie \u2013 jak przysta\u0142o na osob\u0119 zwi\u0105zan\u0105 ze scen\u0105 \u2013 odwiedzi\u0142a Broadway. Spacerowa\u0142a po mie\u015bcie, ch\u0142on\u0119\u0142a atmosfer\u0119, szuka\u0142a inspiracji i pokazywa\u0142a fanom, \u017ce to wyjazd nie tylko \u201edla widok\u00f3w\u201d, ale te\u017c dla wra\u017ce\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Po tej bardziej miejskiej, dynamicznej cz\u0119\u015bci przyszed\u0142 czas na zmian\u0119 tempa. Miami wygl\u0105da na przystanek, w kt\u00f3rym wszystko zwalnia: wi\u0119cej s\u0142o\u0144ca, wi\u0119cej luzu, wi\u0119cej przestrzeni. \u015acibak\u00f3wna wrzuci\u0142a zdj\u0119cia, na kt\u00f3rych odpoczywa na \u0142odzi w otoczeniu luksusowych jacht\u00f3w. W tle wida\u0107 b\u0142\u0119kitn\u0105 wod\u0119, palmy i typowo wakacyjny klimat, kt\u00f3ry w \u015brodku zimy potrafi dzia\u0142a\u0107 jak najlepszy filtr na humor.<\/p>\n\n\n\n<p>W opisie aktorka zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do obserwator\u00f3w kr\u00f3tkim zaproszeniem: zach\u0119ci\u0142a, by przyjecha\u0107 do Miami w lutym i podzieli\u0107 si\u0119 opini\u0105. To drobny szczeg\u00f3\u0142, ale dobrze pasuje do ca\u0142ej narracji wyjazdu \u2013 nie ma tu nad\u0119cia, jest raczej lekki ton i dzielenie si\u0119 chwil\u0105. Tym bardziej, \u017ce warunki pogodowe na Florydzie s\u0105 obecnie idealne do pla\u017cowania: oko\u0142o 24 stopni i pe\u0142ne s\u0142o\u0144ce.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/media.starlifemag.com\/pl.delightful-smile.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/MDYyNmU1YiU4GzheekpvMHtDbAQ8E2Fm.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19076\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie dlatego \u015acibak\u00f3wna zdecydowa\u0142a si\u0119 na bia\u0142e bikini i bez kompleks\u00f3w pokaza\u0142a wysportowan\u0105 sylwetk\u0119. Zdj\u0119cia szybko przyci\u0105gn\u0119\u0142y uwag\u0119, a pod postem pojawi\u0142o si\u0119 mn\u00f3stwo komentarzy. Widzowie chwal\u0105 jej form\u0119, styl i naturalno\u015b\u0107, bo na tych kadrach nie wida\u0107 sztucznej pozy ani udawania \u2013 bardziej spok\u00f3j, swoboda i rado\u015b\u0107 z prostych rzeczy: s\u0142o\u0144ca, wody i chwili dla siebie.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto te\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u015acibak\u00f3wna od lat jest jedn\u0105 z najbardziej rozpoznawalnych postaci w polskim \u015bwiecie kultury. Nawet gdy publikuje prywatne zdj\u0119cia, zawsze budzi ciekawo\u015b\u0107, bo ludzie maj\u0105 wra\u017cenie, \u017ce zagl\u0105daj\u0105 za kulisy \u017cycia osoby, kt\u00f3r\u0105 zwykle widz\u0105 w zupe\u0142nie innym kontek\u015bcie \u2013 na scenie, w teatrze, w pracy. Tym razem pokazuje si\u0119 jako kobieta na urlopie, w lu\u017anym wydaniu, bez ci\u0119\u017ckiego makija\u017cu i bez teatralnego dystansu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ten wyjazd wywo\u0142a\u0142 te\u017c typowy efekt \u201ezderzenia dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w\u201d: w Polsce zimno, szaro i mr\u00f3z, a u niej pe\u0142ne s\u0142o\u0144ce i pla\u017cowy klimat. Takie kontrasty zawsze dzia\u0142aj\u0105 na wyobra\u017ani\u0119 i sprawiaj\u0105, \u017ce zdj\u0119cia \u017cyj\u0105 w\u0142asnym \u017cyciem. Dla wielu os\u00f3b to po prostu inspiracja \u2013 przypomnienie, \u017ce mo\u017cna dba\u0107 o siebie, czu\u0107 si\u0119 dobrze w swoim ciele i nie traktowa\u0107 wieku jak hamulca.<\/p>\n\n\n\n<p>Patrz\u0105c na te fotografie, trudno nie odnie\u015b\u0107 wra\u017cenia, \u017ce Beata \u015acibak\u00f3wna dok\u0142adnie wie, czego potrzebuje: raz bod\u017ac\u00f3w i sztuki, raz ciszy i odpoczynku. A Miami, z jego s\u0142o\u0144cem i lekkim rytmem, wygl\u0105da na miejsce, w kt\u00f3rym naprawd\u0119 mo\u017ce na chwil\u0119 odpu\u015bci\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Beata \u015acibak\u00f3wna zn\u00f3w sprawi\u0142a, \u017ce w sieci zrobi\u0142o si\u0119 o niej g\u0142o\u015bno. Aktorka, od lat zwi\u0105zana z Teatrem Narodowym w Warszawie, a prywatnie \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=7576\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":7577,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7576"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7578,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7576\/revisions\/7578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}