{"id":2616,"date":"2025-12-02T15:53:01","date_gmt":"2025-12-02T15:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=2616"},"modified":"2025-12-02T15:53:01","modified_gmt":"2025-12-02T15:53:01","slug":"rolnik-studiowal-prawo-przez-16-lat-aby-moc-pozwac-firme-chemiczna-ktora-zanieczyscila-jego-ziemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=2616","title":{"rendered":"Rolnik studiowa\u0142 prawo przez 16 lat, aby m\u00f3c pozwa\u0107 firm\u0119 chemiczn\u0105, kt\u00f3ra zanieczy\u015bci\u0142a jego ziemi\u0119."},"content":{"rendered":"\n

Wyobra\u017a sobie ma\u0142\u0105 wiejsk\u0105 wiosk\u0119 otoczon\u0105 polami, gdzie powietrze nie pachnie ju\u017c sezonowymi zapachami, lecz chemikaliami rolniczymi.<\/h2>\n\n\n\n

Wyobra\u017a sobie r\u00f3wnie\u017c m\u0119\u017cczyzn\u0119, Wanga, po sze\u015b\u0107dziesi\u0105tce, skromnego rolnika, kt\u00f3ry postanawia powiedzie\u0107 \u201enie\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Nie niesprawiedliwo\u015bci, nie milczeniu, nie zanieczyszczeniom, kt\u00f3re zatruwaj\u0105 jego codzienne \u017cycie. Nie wiedzia\u0142 jeszcze, \u017ce to \u201enie\u201d przerodzi si\u0119 w jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych batalii obywateli z firm\u0105 przemys\u0142ow\u0105. I \u017ce potrwa\u2026 szesna\u015bcie lat.<\/p>\n\n\n\n

Kiedy ziemia zamienia si\u0119 w pole minowe<\/h2>\n\n\n\n

Wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 w 2001 roku. Pewnego zwyczajnego dnia spokojne \u017cycie Wang Enlina i jego s\u0105siad\u00f3w wywr\u00f3ci\u0142o si\u0119 do g\u00f3ry nogami, gdy ich pola uprawne zosta\u0142y zalane m\u0119tn\u0105 wod\u0105. Dos\u0142ownie. \u015acieki pe\u0142ne  odpad\u00f3w chemicznych<\/strong> wyla\u0142y si\u0119 z pobliskiej fabryki nale\u017c\u0105cej do Qihua Group, firmy specjalizuj\u0105cej si\u0119 w przetw\u00f3rstwie minera\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

Konsekwencje? Hektary ziemi staj\u0105 si\u0119 ja\u0142owe.<\/strong>  Sama rada lokalna przyznaje, \u017ce gleba jest zanieczyszczona  \u201eprzez d\u0142ugi czas<\/em> \u201d. Dla tych wiejskich rodzin to katastrofa: ich plony s\u0105 stracone, ich zdrowie zagro\u017cone, ich przysz\u0142o\u015b\u0107 zagro\u017cona.<\/p>\n\n\n\n

Walka, kt\u00f3ra zaczyna si\u0119 od\u2026 s\u0142ownika<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W obliczu tej niesprawiedliwo\u015bci Wang m\u00f3g\u0142 si\u0119 podda\u0107. Ale wybra\u0142 inn\u0105 drog\u0119. Bez wykszta\u0142cenia prawniczego i maj\u0105c za sob\u0105 zaledwie trzy lata nauki, podj\u0105\u0142 si\u0119  niezwyk\u0142ej<\/strong> misji  : zrozumienia prawa.<\/p>\n\n\n\n

Maj\u0105c za sojusznika stary s\u0142ownik i kilka ksi\u0105\u017cek po\u017cyczonych w zamian za\u2026 zbo\u017ce ( tak, serio!<\/strong> ), Wang zag\u0142\u0119bi\u0142 si\u0119 w teksty prawnicze. Czyta\u0142, przepisywa\u0142 r\u0119cznie, por\u00f3wnywa\u0142 i uczy\u0142 si\u0119. Przez szesna\u015bcie lat zg\u0142\u0119bia\u0142 wiedz\u0119 o prawie do ziemi i ochronie \u015brodowiska w Chinach. To, co dla innych by\u0142oby nie do pokonania, on pokonywa\u0142,  cierpliwie czekaj\u0105c na swoj\u0105 kolej<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n

Si\u0142a kolektywu<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ale Wang nie poprzestaje na tym. Opr\u00f3cz bada\u0144, podnosi \u015bwiadomo\u015b\u0107 swoich s\u0105siad\u00f3w. Razem u\u015bwiadamiaj\u0105 sobie swoje prawa i tworz\u0105 prawdziw\u0105,  ma\u0142\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 obywateli, kt\u00f3rzy chc\u0105<\/strong>  , by ich g\u0142os zosta\u0142 us\u0142yszany.<\/p>\n\n\n\n

W 2007 roku ich historia przyku\u0142a uwag\u0119 Centrum Pomocy Prawnej dla Ofiar Zanieczyszcze\u0144. Do walki do\u0142\u0105czyli prawnicy. W 2015 roku, po latach oczekiwania, sprawa w ko\u0144cu trafi\u0142a do s\u0105du.<\/p>\n\n\n\n

Dawid kontra Goliat, wersja wsp\u00f3\u0142czesna<\/h2>\n\n\n\n

Proces postawi\u0142  skromn\u0105 wiosk\u0119 przeciwko gigantowi przemys\u0142owemu o warto\u015bci miliard\u00f3w dolar\u00f3w<\/strong>  . I ku zaskoczeniu wszystkich, wioska wygra\u0142a! W pierwszej instancji s\u0105d nakaza\u0142 Qihua wyp\u0142at\u0119 odszkodowania ofiarom  w wysoko\u015bci oko\u0142o 110 000 euro<\/strong> .<\/p>\n\n\n\n

Oczywi\u015bcie, firma jest kusz\u0105ca. Ale Wang nie traci determinacji.  \u201eNawet je\u015bli przegramy, b\u0119dziemy walczy\u0107 dalej\u201d \u2013<\/em> o\u015bwiadcza, dumnie stoj\u0105c w zab\u0142oconych butach i starej bawe\u0142nianej kurtce.<\/p>\n\n\n\n

Lekcja odwagi, kt\u00f3ra ma szeroki odd\u017awi\u0119k.<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Historia Wanga to nie tylko historia udanego procesu. To  symbol wytrwa\u0142o\u015bci<\/strong> , przyk\u0142ad odporno\u015bci w obliczu w\u0142adzy. W kraju, w kt\u00f3rym  kwestie ochrony \u015brodowiska staj\u0105 si\u0119 coraz wa\u017cniejsze<\/strong> , jego walka przypomina nam, \u017ce nawet najskromniejsze g\u0142osy mog\u0105 co\u015b zmieni\u0107.<\/p>\n\n\n\n

A co, je\u015bli czasami potrzeba szesnastu lat, odrobiny odwagi i wielkiego przywi\u0105zania do ziemi, \u017ceby co\u015b si\u0119 wydarzy\u0142o?<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wyobra\u017a sobie ma\u0142\u0105 wiejsk\u0105 wiosk\u0119 otoczon\u0105 polami, gdzie powietrze nie pachnie ju\u017c sezonowymi zapachami, lecz chemikaliami rolniczymi. Wyobra\u017a sobie r\u00f3wnie\u017c m\u0119\u017cczyzn\u0119, Wanga, po \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":2617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions\/2618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}