{"id":17402,"date":"2026-08-02T18:25:57","date_gmt":"2026-08-02T18:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=17402"},"modified":"2026-08-02T18:25:57","modified_gmt":"2026-08-02T18:25:57","slug":"pilne-kilka-minut-temu-izrael-zakonczyl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=17402","title":{"rendered":"PILNE! Kilka minut temu Izrael zako\u0144czy\u0142\u2026"},"content":{"rendered":"\n

Przez lata izraelskie wojsko i wywiad ostrzega\u0142y, \u017ce ten dzie\u0144 nadejdzie. Zagro\u017cenie ze strony Iranu, posiadaj\u0105cego bro\u0144 j\u0105drow\u0105, dominowa\u0142o w izraelskim my\u015bleniu strategicznym przez ponad dwie dekady. <\/p>\n\n\n\n

Dzia\u0142ania dyplomatyczne, tajne operacje, kampanie cybernetyczne i ataki ukierunkowane \u2013 wszystkie te dzia\u0142ania by\u0142y wykorzystywane do spowolnienia tego, co Izrael uwa\u017ca\u0142 za zagro\u017cenie egzystencjalne. Jednak 28 lutego 2026 roku Izrael i Stany Zjednoczone przekroczy\u0142y granice ca\u0142kowitego powstrzymywania.<\/p>\n\n\n\n

Rezultatem jest najwi\u0119ksza izraelska kampania wojskowa od czasu powstania kraju \u2013 ci\u0105g\u0142a, zakrojona na szerok\u0105 skal\u0119 ofensywa przeciwko Iranowi, kt\u00f3ra trwa ju\u017c czwarty tydzie\u0144, radykalnie zmieni\u0142a sytuacj\u0119 na Bliskim Wschodzie i poch\u0142on\u0119\u0142a tysi\u0105ce ofiar w ca\u0142ym regionie.<\/p>\n\n\n\n

Oto, co zrobi\u0142 Izrael, dlaczego to zrobi\u0142 i jakie by\u0142y tego konsekwencje.<\/p>\n\n\n\n

Podwaliny pod operacj\u0119 z 28 lutego po\u0142o\u017cono z kilkumiesi\u0119cznym wyprzedzeniem. Po dwunastodniowej wojnie w czerwcu 2025 roku, w kt\u00f3rej izraelskie i ameryka\u0144skie ataki znacz\u0105co os\u0142abi\u0142y ira\u0144ski program nuklearny, izraelski wywiad kontynuowa\u0142 monitorowanie ira\u0144skich wysi\u0142k\u00f3w na rzecz odbudowy potencja\u0142u rakietowego i rozbudowy zapas\u00f3w wzbogaconego uranu. Pod koniec 2025 roku analitycy izraelskiego wywiadu wojskowego doszli do wniosku, \u017ce Iran zmierza w kierunku potencja\u0142u, kt\u00f3ry b\u0119dzie bardzo trudny do zneutralizowania, je\u015bli pozostanie bez kontroli. Powstanie ludowe w Iranie w styczniu 2026 roku, brutalnie st\u0142umione przez ira\u0144skie si\u0142y bezpiecze\u0144stwa, stworzy\u0142o dodatkow\u0105 strategiczn\u0105 okazj\u0119 \u2013 moment, w kt\u00f3rym ira\u0144ski rz\u0105d by\u0142 wewn\u0119trznie os\u0142abiony, a jego pozycja w regionie by\u0142a na niskim poziomie.<\/p>\n\n\n\n

\"Izraelski<\/figure>\n\n\n\n

Premier Izraela Benjamin Netanjahu podobno skontaktowa\u0142 si\u0119 z prezydentem Trumpem 23 lutego, informuj\u0105c go o zbli\u017caj\u0105cym si\u0119 spotkaniu na wysokim szczeblu ira\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w, w tym Najwy\u017cszego Przyw\u00f3dcy Alego Chameneiego. Informacje wywiadowcze by\u0142y konkretne i mo\u017cliwe do podj\u0119cia. W ci\u0105gu kilku dni decyzja o przeprowadzeniu skoordynowanego ataku zapad\u0142a na najwy\u017cszych szczeblach obu rz\u0105d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

W nocy 28 lutego Izrael rozpocz\u0105\u0142 operacj\u0119, kt\u00f3r\u0105 obserwatorzy wojskowi okre\u015blili jako jedn\u0105 z najbardziej z\u0142o\u017conych, skoordynowanych operacji powietrznych w historii nowoczesnej armii. Wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105c z si\u0142ami ameryka\u0144skimi, przeprowadzaj\u0105c jednocze\u015bnie w\u0142asne ataki pod nazw\u0105 Epic Fury, izraelskie si\u0142y powietrzne zaatakowa\u0142y dziesi\u0105tki cel\u00f3w w ca\u0142ym Iranie w ci\u0105gu pierwszych godzin ataku, koncentruj\u0105c si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na p\u00f3\u0142nocnych regionach kraju. Izraelskie samoloty zaatakowa\u0142y magazyny rakietowe, sieci obrony powietrznej, infrastruktur\u0119 dowodzenia i kontroli oraz siedziby dow\u00f3dc\u00f3w wy\u017cszego szczebla.<\/p>\n\n\n\n

Najpowa\u017cniejszym uderzeniem pierwszej fali atak\u00f3w by\u0142 ten, kt\u00f3ry zabi\u0142 Alego Chameneiego. Si\u0142y izraelskie zaatakowa\u0142y to, co okre\u015bli\u0142y jako centraln\u0105 siedzib\u0119 przyw\u00f3dc\u00f3w w sercu Teheranu. Ira\u0144skie media pa\u0144stwowe potwierdzi\u0142y \u015bmier\u0107 Chameneiego 1 marca. Przywodzi\u0142 on Iranem od 1989 roku, zast\u0119puj\u0105c ajatollaha Ruhollaha Chomeiniego. Jego zab\u00f3jstwo wywo\u0142a\u0142o fal\u0119 uderzeniow\u0105 w Iranie, w regionie i w ka\u017cdym rz\u0105dzie, kt\u00f3ry z niepokojem \u015bledzi\u0142 pogarszaj\u0105c\u0105 si\u0119 sytuacj\u0119. Ira\u0144scy urz\u0119dnicy, kt\u00f3rzy przetrwali pierwsze ataki, wyrazili natychmiastow\u0105 obaw\u0119, \u017ce Izrael zamierza kontynuowa\u0107 eliminacj\u0119 ira\u0144skich przyw\u00f3dc\u00f3w, a\u017c do upadku samej Republiki Islamskiej.<\/p>\n\n\n\n

W kolejnych dniach Izrael kontynuowa\u0142 intensywne operacje uderzeniowe w ca\u0142ym Iranie, celuj\u0105c w infrastruktur\u0119 stanowi\u0105c\u0105 zagro\u017cenie militarne ze strony Iranu. Zaatakowano magazyny ropy naftowej w Teheranie i jego okolicach, w tym magazyn Aghdasieh na p\u00f3\u0142nocnym wschodzie, rafineri\u0119 w Teheranie na po\u0142udniu oraz magazyn Shahran na zachodzie. Po\u017cary szala\u0142y przez wiele dni w stolicy, zanieczyszczaj\u0105c dzielnice mieszkalne toksycznym dymem. Wiceminister zdrowia Iranu ostrzeg\u0142, \u017ce podpalenie obiekt\u00f3w naftowych spowoduje uszkodzenia dr\u00f3g oddechowych, ska\u017cenie gleby i kwa\u015bne deszcze \u2013 skutki, kt\u00f3re jego zdaniem nie maj\u0105 nic wsp\u00f3lnego z infrastruktur\u0105 wojskow\u0105. Izrael o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce magazyny paliwa s\u0105 wykorzystywane do zasilania operacji wojskowych.<\/p>\n\n\n\n

Izraelskie ataki wykracza\u0142y daleko poza Teheran. Dokumentacja wojskowa i niezale\u017cny monitoring konflikt\u00f3w prowadzony przez projekt Armed Conflict Location and Event Data udokumentowa\u0142y prawie 2300 odr\u0119bnych atak\u00f3w w co najmniej 29 z 31 ira\u0144skich prowincji. Kampania mia\u0142a bezprecedensowy zasi\u0119g. Do najpowa\u017cniejszych atak\u00f3w nale\u017ca\u0142y te wymierzone w ira\u0144skie z\u0142o\u017ce gazu Po\u0142udniowy Pars, jeden z najwa\u017cniejszych zasob\u00f3w energetycznych kraju, oraz w obiekty na wyspie Kharg, kluczowy terminal dla ira\u0144skiego eksportu ropy naftowej. Ataki na infrastruktur\u0119 energetyczn\u0105 wywo\u0142a\u0142y gwa\u0142towny wzrost \u015bwiatowych cen ropy i gazu oraz sprowokowa\u0142y ira\u0144ski odwet przeciwko obiektom energetycznym w s\u0105siednich pa\u0144stwach Zatoki Perskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"Atak<\/figure>\n\n\n\n

Ataki obj\u0119\u0142y r\u00f3wnie\u017c ira\u0144ski program nuklearny. Izrael zaatakowa\u0142 kompleks wzbogacania uranu w Natanz, jeden z kluczowych element\u00f3w ira\u0144skiej infrastruktury nuklearnej. Ira\u0144ska telewizja pa\u0144stwowa przedstawi\u0142a p\u00f3\u017aniejsze ira\u0144skie ataki rakietowe na Dimon\u0119 w po\u0142udniowym Izraelu \u2013 w pobli\u017cu izraelskiego o\u015brodka bada\u0144 nuklearnych \u2013 jako bezpo\u015bredni\u0105 odpowied\u017a na atak na Natanz. By\u0142 to jeden z najbardziej alarmuj\u0105cych moment\u00f3w ca\u0142ego konfliktu: dwa kraje o s\u0105siaduj\u0105cych ze sob\u0105 potencja\u0142ach nuklearnych wymienia\u0142y si\u0119 atakami w pobli\u017cu swoich najbardziej wra\u017cliwych obiekt\u00f3w nuklearnych.<\/p>\n\n\n\n

Kampanii powietrznej Izraela towarzyszy\u0142y wysi\u0142ki maj\u0105ce na celu uzyskanie tego, co izraelskie si\u0142y powietrzne okre\u015bli\u0142y jako przewag\u0119 powietrzn\u0105 nad Iranem, co sygnalizowa\u0142o nie tylko zamiar ataku na konkretne cele, ale tak\u017ce os\u0142abienie zdolno\u015bci Iranu do reagowania z powietrza. Izrael publicznie o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce pracuje nad \u201eutorowaniem drogi do Teheranu\u201d, co spotka\u0142o si\u0119 z powszechnym mi\u0119dzynarodowym zaniepokojeniem i pot\u0119pieniem ze strony rz\u0105d\u00f3w wzywaj\u0105cych do pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci.<\/p>\n\n\n\n

W trakcie kampanii liczba ofiar \u015bmiertelnych w Iranie by\u0142a druzgoc\u0105ca. Niezale\u017cna organizacja praw cz\u0142owieka HRANA udokumentowa\u0142a ponad 3100 zgon\u00f3w w Iranie do 17 marca, w tym ponad 1350 potwierdzonych ofiar w\u015br\u00f3d cywil\u00f3w. Jednym z najtragiczniejszych incydent\u00f3w przypisywanych kampanii by\u0142 atak na szko\u0142\u0119 podstawow\u0105 dla dziewcz\u0105t w mie\u015bcie Minab w po\u0142udniowo-wschodnim Iranie, w kt\u00f3rym zgin\u0119\u0142o ponad 170 os\u00f3b, w zdecydowanej wi\u0119kszo\u015bci dzieci. \u015awiatowa Organizacja Zdrowia potwierdzi\u0142a ataki na co najmniej 18 szpitali i plac\u00f3wek s\u0142u\u017cby zdrowia w ca\u0142ym Iranie. Ira\u0144skie ministerstwo zdrowia zg\u0142osi\u0142o ponad 12 000 rannych, a najcz\u0119stsz\u0105 przyczyn\u0105 by\u0142y oparzenia i zmia\u017cd\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n

Izrael przyzna\u0142 si\u0119 do atak\u00f3w, ale zakwestionowa\u0142 ira\u0144skie interpretacje atak\u00f3w na ludno\u015b\u0107 cywiln\u0105. Rzecznik Centralnego Dow\u00f3dztwa Stan\u00f3w Zjednoczonych stwierdzi\u0142 na pocz\u0105tku konfliktu, \u017ce ochrona ludno\u015bci cywilnej ma \u201enajwy\u017csze znaczenie\u201d i \u017ce si\u0142y ameryka\u0144skie i izraelskie nigdy nie celowo atakowa\u0142y i nigdy nie b\u0119d\u0105 celowo atakowa\u0107 ludno\u015bci cywilnej. Ira\u0144scy urz\u0119dnicy odrzucili te zapewnienia, a wiceminister zdrowia upiera\u0142 si\u0119, \u017ce zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 zabitych to cywile prowadz\u0105cy codzienne \u017cycie.<\/p>\n\n\n\n

Ira\u0144skie ataki odwetowe na Izrael by\u0142y znacz\u0105ce, cho\u0107 izraelska obrona powietrzna przechwyci\u0142a wi\u0119kszo\u015b\u0107 nadlatuj\u0105cych zagro\u017ce\u0144. Iran wystrzeli\u0142 dziewi\u0119\u0107 oddzielnych salw pocisk\u00f3w w kierunku Izraela w trakcie konfliktu. W\u0142adze Izraela poinformowa\u0142y, \u017ce spadaj\u0105ce od\u0142amki i amunicja kasetowa z przechwyconych i nieprzechwyconych ira\u0144skich pocisk\u00f3w spowodowa\u0142y rozleg\u0142e zniszczenia w centralnym i p\u00f3\u0142nocnym Izraelu. Najbardziej \u015bmierciono\u015bny pojedynczy atak na terytorium Izraela mia\u0142 miejsce 1 marca, kiedy zgin\u0119\u0142o dziewi\u0119ciu cywil\u00f3w w dzielnicy mieszkalnej w Beit Szemesz. Od\u0142amki pocisk\u00f3w spad\u0142y na Stare Miasto w Jerozolimie, powoduj\u0105c zniszczenia w pobli\u017cu meczetu Al-Aksa. W dalszej cz\u0119\u015bci konfliktu ira\u0144skie pociski balistyczne przebi\u0142y si\u0119 przez izraelsk\u0105 obron\u0119, uderzaj\u0105c bezpo\u015brednio w miasta Dimon\u0119 i Arad na po\u0142udniu, rani\u0105c ponad 100 os\u00f3b w tych dw\u00f3ch atakach.<\/p>\n\n\n\n

\"Eksperci:<\/figure>\n\n\n\n

Na froncie dyplomatycznym operacja Izraela spotka\u0142a si\u0119 ze z\u0142o\u017con\u0105 mieszank\u0105 poparcia i pot\u0119pienia. Stany Zjednoczone by\u0142y najwa\u017cniejszym partnerem Izraela przez ca\u0142y okres kampanii, zapewniaj\u0105c zasoby wojskowe, dane wywiadowcze i wsparcie polityczne. Wielka Brytania zezwoli\u0142a na wykorzystanie brytyjskich baz do wsparcia nalot\u00f3w. Jednak reakcja mi\u0119dzynarodowa by\u0142a daleka od jednomy\u015blnego poparcia. Sekretarz Generalny ONZ pot\u0119pi\u0142 pocz\u0105tkowe naloty. Wiele kraj\u00f3w zakwestionowa\u0142o ich legalno\u015b\u0107 w \u015bwietle prawa mi\u0119dzynarodowego. Hiszpania odm\u00f3wi\u0142a zgody si\u0142om ameryka\u0144skim na wej\u015bcie na swoje terytorium. Kilka pa\u0144stw wezwa\u0142o obie strony do zawarcia zawieszenia broni, jednak apele te nie przynios\u0142y rezultatu.<\/p>\n\n\n\n

W Izraelu premier Netanjahu i jego rz\u0105d przedstawili wojn\u0119 jako konieczn\u0105 i d\u0142ugo oczekiwan\u0105 odpowied\u017a na zagro\u017cenie egzystencjalne. Netanjahu odwiedzi\u0142 miejsca strajk\u00f3w w po\u0142udniowym Izraelu, spotka\u0142 si\u0119 z rannymi mieszka\u0144cami i przedstawi\u0142 konflikt w kontek\u015bcie przetrwania Izraela i wyeliminowania najwi\u0119kszego zagro\u017cenia, z jakim zmaga\u0142 si\u0119 od pokolenia. Okre\u015bli\u0142 kampani\u0119 jako historyczn\u0105 szans\u0119 i ostrzeg\u0142, \u017ce regionalni sojusznicy Iranu \u2013 Hezbollah, wspierane przez Iran milicje w Iraku, ruch Huti w Jemenie \u2013 r\u00f3wnie\u017c znajduj\u0105 si\u0119 w zasi\u0119gu izraelskich si\u0142.<\/p>\n\n\n\n

Konflikt z Libanem gwa\u0142townie si\u0119 zaostrzy\u0142 wraz z kampani\u0105 ira\u0144sk\u0105. Izrael rozpocz\u0105\u0142 intensywne naloty na infrastruktur\u0119 Hezbollahu w ca\u0142ym Libanie na pocz\u0105tku marca, wyda\u0142 nakaz masowej ewakuacji, kt\u00f3ry doprowadzi\u0142 do przesiedlenia prawie miliona os\u00f3b, i rozszerzy\u0142 dzia\u0142ania l\u0105dowe na po\u0142udniu kraju. Liczba ofiar \u015bmiertelnych izraelskich nalot\u00f3w w Libanie przekroczy\u0142a 1000 os\u00f3b, w tym ponad 100 dzieci.<\/p>\n\n\n\n

Na dzie\u0144 23 marca 2026 roku izraelska kampania wojskowa przeciwko Iranowi nie wykazuje oznak zako\u0144czenia. Si\u0142y izraelskie nadal atakuj\u0105 cele w ca\u0142ym Iranie. Iran kontynuuje dzia\u0142ania odwetowe. Cie\u015bnina Ormuz pozostaje zamkni\u0119ta dla wrogiej \u017ceglugi. Globalne rynki energii pozostaj\u0105 w chaosie. Pytanie o to, co b\u0119dzie dalej \u2013 dla rozbitej struktury przyw\u00f3dczej Iranu, dla ludno\u015bci cywilnej regionu, dla kruchej sieci relacji mi\u0119dzynarodowych, kt\u00f3ra przez dekady spaja\u0142a Bliski Wsch\u00f3d \u2013 pozostaje ca\u0142kowicie otwarte.<\/p>\n\n\n\n

Nie podlega dyskusji skala dzia\u0142a\u0144 Izraela. Rozpoczynaj\u0105c t\u0119 \u200b\u200bkampani\u0119, Izrael przekroczy\u0142 progi, kt\u00f3rych nigdy wcze\u015bniej nie przekraczano \u2013 zaatakowa\u0142 urz\u0119duj\u0105cego przyw\u00f3dc\u0119 pa\u0144stwa, prowadzi\u0142 przez tygodnie dzia\u0142ania ofensywne w jednym z g\u0142\u00f3wnych mocarstw regionalnych i zmieni\u0142 strategiczn\u0105 rzeczywisto\u015b\u0107 Bliskiego Wschodu w spos\u00f3b, kt\u00f3rego nikt nie jest jeszcze w stanie w pe\u0142ni przewidzie\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Konsekwencje ujawni\u0105 si\u0119 w ci\u0105gu lat, a nie dni. A \u015bwiat patrzy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Przez lata izraelskie wojsko i wywiad ostrzega\u0142y, \u017ce ten dzie\u0144 nadejdzie. Zagro\u017cenie ze strony Iranu, posiadaj\u0105cego bro\u0144 j\u0105drow\u0105, dominowa\u0142o w izraelskim my\u015bleniu strategicznym \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":17403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17402"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17404,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17402\/revisions\/17404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}