{"id":16620,"date":"2026-07-21T19:23:08","date_gmt":"2026-07-21T19:23:08","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16620"},"modified":"2026-07-21T19:23:08","modified_gmt":"2026-07-21T19:23:08","slug":"zerwane-dachy-calkowicie-zniszczony-dom-skutki-traby-powietrznej-nad-polska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16620","title":{"rendered":"Zerwane dachy, ca\u0142kowicie zniszczony dom. Skutki tr\u0105by powietrznej nad Polsk\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gmina Osiek zmaga si\u0119 ze skutkami gwa\u0142townej nawa\u0142nicy i tr\u0105by powietrznej. \u017bywio\u0142 uszkodzi\u0142 domy i zerwa\u0142 dachy w kilku miejscowo\u015bciach. Najtrudniejsza sytuacja jest w Ossali, gdzie jedna z rodzin nie mo\u017ce wr\u00f3ci\u0107 do swojego domu. Stra\u017cacy interweniowali wiele razy, a gmina rozpocz\u0119\u0142a liczenie strat. Teraz mieszka\u0144cy czekaj\u0105 na pomoc i pierwsze decyzje w sprawie odbudowy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tr\u0105ba powietrzna uderzy\u0142a w gmin\u0119 Osiek. Stra\u017cacy interweniowali 25 razy<br>Gwa\u0142towne zjawiska pogodowe przesz\u0142y nad gmin\u0105 Osiek w weekend. Najwi\u0119ksze zniszczenia odnotowano w miejscowo\u015bciach Ossala, Trzcianka oraz Niekras\u00f3w. Uszkodzone zosta\u0142y budynki, dachy i przydomowa infrastruktura, a silny wiatr powala\u0142 r\u00f3wnie\u017c drzewa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do dzia\u0142a\u0144 skierowano miejscow\u0105 stra\u017c po\u017carn\u0105. Ratownicy wyje\u017cd\u017cali do zdarze\u0144 \u0142\u0105cznie 25 razy. Interwencje dotyczy\u0142y przede wszystkim usuwania powalonych drzew oraz zabezpieczania obiekt\u00f3w naruszonych przez nawa\u0142nic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kpt. Miko\u0142aj Mazur z Komendy Powiatowej Pa\u0144stwowej Stra\u017cy Po\u017carnej w Staszowie przyzna\u0142, \u017ce po dotarciu pierwszych zast\u0119p\u00f3w sytuacja wygl\u0105da\u0142a bardzo powa\u017cnie. Stra\u017cacy musieli oceni\u0107 stan budynk\u00f3w i rozpocz\u0105\u0107 dzia\u0142ania w miejscach, w kt\u00f3rych zniszczenia mog\u0142y stanowi\u0107 dalsze zagro\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Pocz\u0105tkowo wygl\u0105da\u0142o to dramatycznie. Po przyje\u017adzie i rozpocz\u0119ciu naszych dzia\u0142a\u0144 sytuacja systematycznie si\u0119 poprawia\u0142a. Najwa\u017cniejsze, \u017ce nie by\u0142o os\u00f3b poszkodowanych \u2013 podkre\u015bli\u0142 kpt. Miko\u0142aj Mazur z Komendy Powiatowej PSP w Staszowie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119ksze problemy wyst\u0105pi\u0142y w Ossali. Jeden z tamtejszych budynk\u00f3w mieszkalnych zosta\u0142 uszkodzony w takim stopniu, \u017ce nie mo\u017ce by\u0107 dalej u\u017cytkowany. Naruszona zosta\u0142a konstrukcja domu, w tym dach, strop oraz dwie \u015bciany.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wzgl\u0119du na stan obiektu niebezpieczne jest nie tylko wej\u015bcie do \u015brodka, ale tak\u017ce przebywanie w jego bezpo\u015brednim otoczeniu. Istnieje ryzyko zawalenia konstrukcji. Rodzina, kt\u00f3ra mieszka\u0142a w domu, otrzyma\u0142a ju\u017c schronienie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Przebywanie w tym domu i jego okolicy jest bardzo niebezpieczne bo grozi on zawaleniu. Rodzina ma zapewnione schronienie \u2013 przekaza\u0142a burmistrz Osieka Magdalena Marynowska w rozmowie z Polsk\u0105 Agencj\u0105 Prasow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0141\u0105cznie na terenie dotkni\u0119tym przez \u017cywio\u0142 zerwanych zosta\u0142o 14 dach\u00f3w. Skala szk\u00f3d by\u0142a r\u00f3\u017cna w poszczeg\u00f3lnych gospodarstwach, jednak to zniszczenie budynku mieszkalnego w Ossali wymaga najszybszych dzia\u0142a\u0144 ze strony samorz\u0105du i s\u0142u\u017cb.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IMGW potwierdzi\u0142 tr\u0105b\u0119 powietrzn\u0105. Wiatr osi\u0105ga\u0142 do 217 km\/h<br>Charakter uszkodze\u0144 oraz relacje os\u00f3b znajduj\u0105cych si\u0119 na terenie gminy wskazywa\u0142y, \u017ce nawa\u0142nicy towarzyszy\u0142a tr\u0105ba powietrzna. Informacja ta zosta\u0142a nast\u0119pnie potwierdzona przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Piotr Szuster z Zak\u0142adu Analiz Meteorologicznych i Prognoz D\u0142ugoterminowych IMGW przekaza\u0142, \u017ce ustalenia powsta\u0142y na podstawie analizy zniszcze\u0144 oraz zgromadzonej dokumentacji. Pozwoli\u0142o to okre\u015bli\u0107 dok\u0142adny czas wyst\u0105pienia zjawiska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wed\u0142ug IMGW tr\u0105ba powietrzna przesz\u0142a przez teren gminy Osiek 19 lipca o godzinie 19:04. Meteorolodzy ocenili tak\u017ce jej intensywno\u015b\u0107, analizuj\u0105c rodzaj i skal\u0119 szk\u00f3d widocznych w zabudowie oraz otoczeniu.<br><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1064898542771753%2F&#038;show_text=0&#038;width=560\" width=\"560\" height=\"316\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"true\" allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; picture-in-picture; web-share\" allowFullScreen=\"true\"><\/iframe>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do klasyfikacji wykorzystano Mi\u0119dzynarodow\u0105 Skal\u0119 Fujity. S\u0142u\u017cy ona do okre\u015blania intensywno\u015bci tornad na podstawie pozostawionych przez nie zniszcze\u0144. Pod uwag\u0119 brane s\u0105 przede wszystkim uszkodzenia budynk\u00f3w, a w niekt\u00f3rych przypadkach tak\u017ce ro\u015blinno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intensywno\u015b\u0107 zjawiska w gminie Osiek okre\u015blono na poziomie IF 1.5. Oznacza to, \u017ce pr\u0119dko\u015b\u0107 wiatru mog\u0142a wynosi\u0107 od oko\u0142o 170 do oko\u0142o 217 kilometr\u00f3w na godzin\u0119. Tak silne podmuchy by\u0142y w stanie niszczy\u0107 elementy konstrukcyjne budynk\u00f3w i przenosi\u0107 ci\u0119\u017ckie przedmioty na znaczne odleg\u0142o\u015bci.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O sile \u017cywio\u0142u \u015bwiadcz\u0105 przedmioty odnalezione ju\u017c po przej\u015bciu tr\u0105by powietrznej. Jeden z blaszanych gara\u017cy zosta\u0142 przeniesiony daleko od miejsca, w kt\u00f3rym znajdowa\u0142 si\u0119 przed nawa\u0142nic\u0105. W innym miejscu wiatr poderwa\u0142 ci\u0119\u017ckie elementy wykonane z kamienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Jeden z blaszanych gara\u017cy zosta\u0142 odnaleziony 800 metr\u00f3w dalej w lesie. W innym miejscu wiatr porwa\u0142 ci\u0119\u017ckie granitowe p\u0142yty i porozrzuca\u0142 je po polach \u2013 relacjonowa\u0142a burmistrz Osieka Magdalena Marynowska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zniszczenia w Ossali, Trzciance i Niekrasowie obejmuj\u0105 zar\u00f3wno budynki mieszkalne, jak i pozosta\u0142e obiekty znajduj\u0105ce si\u0119 na posesjach. Ka\u017cde gospodarstwo musi zosta\u0107 sprawdzone oddzielnie, poniewa\u017c dopiero szczeg\u00f3\u0142owe ogl\u0119dziny pozwol\u0105 okre\u015bli\u0107 pe\u0142ny zakres koniecznych napraw.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Straty przekrocz\u0105 milion z\u0142otych. Gmina Osiek przygotowuje wnioski o pomoc<br>Po zako\u0144czeniu najpilniejszych interwencji rozpocz\u0119\u0142o si\u0119 dok\u0142adne szacowanie strat. Zajmuje si\u0119 tym specjalna komisja powo\u0142ana przez gmin\u0119. Jej cz\u0142onkowie od wtorku sprawdzaj\u0105 szkody w poszczeg\u00f3lnych gospodarstwach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwi\u0119kszych wydatk\u00f3w b\u0119dzie wymaga\u0142 budynek w Ossali, kt\u00f3ry nie nadaje si\u0119 obecnie do zamieszkania. Wed\u0142ug przekazanych szacunk\u00f3w naprawa domu wraz z uszkodzon\u0105 infrastruktur\u0105 mo\u017ce kosztowa\u0107 od 400 do 500 tys. z\u0142otych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie jest to jednak jedyny obiekt wymagaj\u0105cy remontu. Komisja musi uwzgl\u0119dni\u0107 tak\u017ce pozosta\u0142e budynki, zerwane dachy oraz szkody powsta\u0142e na prywatnych posesjach. Dlatego pe\u0142na warto\u015b\u0107 strat nie zosta\u0142a jeszcze ostatecznie ustalona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Bardzo trudno na razie oszacowa\u0107 skal\u0119 zniszcze\u0144, ale my\u015bl\u0119, \u017ce przekrocz\u0105 one milion z\u0142otych \u2013 m\u00f3wi\u0142a burmistrz Osieka Magdalena Marynowska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samorz\u0105d planuje mo\u017cliwie szybko przekaza\u0107 dokumenty dotycz\u0105ce szk\u00f3d do \u015awi\u0119tokrzyskiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego w Kielcach. Wnioski maj\u0105 umo\u017cliwi\u0107 uruchomienie pomocy dla os\u00f3b, kt\u00f3rych domy i gospodarstwa ucierpia\u0142y podczas nawa\u0142nicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mieszka\u0144cy mog\u0105 otrzyma\u0107 dora\u017ane wsparcie w wysoko\u015bci 8 tys. z\u0142otych. Pieni\u0105dze maj\u0105 zosta\u0107 przeznaczone na najpilniejsze potrzeby pojawiaj\u0105ce si\u0119 bezpo\u015brednio po przej\u015bciu \u017cywio\u0142u.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku uszkodzonych budynk\u00f3w mieszkalnych mo\u017cliwa jest tak\u017ce pomoc z funduszy pa\u0144stwowych na odbudow\u0119. Maksymalna kwota takiego wsparcia mo\u017ce wynie\u015b\u0107 do 200 tys. z\u0142otych. Jej przyznanie b\u0119dzie zale\u017ca\u0142o od oceny zniszcze\u0144 i przygotowanych dokument\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pierwszej kolejno\u015bci pomoc ma trafi\u0107 do os\u00f3b, kt\u00f3re z powodu stanu swoich budynk\u00f3w nie mog\u0105 do nich wr\u00f3ci\u0107. Dotyczy to mi\u0119dzy innymi rodziny z Ossali, kt\u00f3rej dom zosta\u0142 uznany za niebezpieczny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Najbardziej poszkodowani s\u0105 ci, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 mieszka\u0107 w domu. U nich trzeba to zrobi\u0107 jak najszybciej, \u017ceby mogli ju\u017c co\u015b zacz\u0105\u0107 robi\u0107 \u2013 podkre\u015bli\u0142a burmistrz Magdalena Marynowska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Burmistrz Osieka wyrazi\u0142a nadziej\u0119, \u017ce decyzje dotycz\u0105ce przyznania wsparcia zapadn\u0105 do po\u0142owy sierpnia. Do tego czasu gminna komisja ma kontynuowa\u0107 prac\u0119 i dokumentowa\u0107 straty w gospodarstwach dotkni\u0119tych przez nawa\u0142nic\u0119 i tr\u0105b\u0119 powietrzn\u0105.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gmina Osiek zmaga si\u0119 ze skutkami gwa\u0142townej nawa\u0142nicy i tr\u0105by powietrznej. \u017bywio\u0142 uszkodzi\u0142 domy i zerwa\u0142 dachy w kilku miejscowo\u015bciach. Najtrudniejsza sytuacja jest \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16620\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":16621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16622,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16620\/revisions\/16622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}