{"id":16326,"date":"2026-07-17T16:47:40","date_gmt":"2026-07-17T16:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16326"},"modified":"2026-07-17T16:47:40","modified_gmt":"2026-07-17T16:47:40","slug":"tragiczne-odkrycie-w-bydgoszczy-cialo-lezalo-pod-balkonem-trwa-sledztwo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16326","title":{"rendered":"Tragiczne odkrycie w Bydgoszczy. Cia\u0142o le\u017ca\u0142o pod balkonem, trwa \u015bledztwo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Policjanci wyja\u015bniaj\u0105 okoliczno\u015bci \u015bmierci m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3rego cia\u0142o znaleziono pod jednym z balkon\u00f3w na bydgoskich Wy\u017cynach. Odkrycia dokonali w czwartek, 16 lipca, pracownicy porz\u0105dkowi kosz\u0105cy traw\u0119 przy blokach na ul. Przyjaznej. Na miejsce wezwano funkcjonariuszy, technik\u00f3w kryminalistycznych oraz prokuratora. S\u0142u\u017cby nie ustali\u0142y dot\u0105d to\u017csamo\u015bci zmar\u0142ego ani tego, jak d\u0142ugo jego cia\u0142o znajdowa\u0142o si\u0119 w tym miejscu. Przyczyn\u0119 \u015bmierci ma pom\u00f3c okre\u015bli\u0107 zlecona sekcja zw\u0142ok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cia\u0142o pod balkonem przy ul. Przyjaznej w Bydgoszczy<br>Niepokoj\u0105ce zg\u0142oszenie wp\u0142yn\u0119\u0142o do bydgoskiej policji w czwartek, 16 lipca, w godzinach popo\u0142udniowych. Dotyczy\u0142o terenu przy blokach znajduj\u0105cych si\u0119 przy ul. Przyjaznej na bydgoskich Wy\u017cynach.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cia\u0142o m\u0119\u017cczyzny zauwa\u017cyli pracownicy porz\u0105dkowi wykonuj\u0105cy w pobli\u017cu swoje obowi\u0105zki. W czasie koszenia trawy znale\u017ali je pod jednym z balkon\u00f3w. Po dokonaniu odkrycia natychmiast wezwano pomoc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na podstawie przekazanych informacji nie wiadomo, czy zw\u0142oki by\u0142y wcze\u015bniej widoczne dla os\u00f3b przechodz\u0105cych obok budynku. Nie ustalono r\u00f3wnie\u017c, jak d\u0142ugo znajdowa\u0142y si\u0119 pod balkonem przed ich odnalezieniem przez pracownik\u00f3w porz\u0105dkowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Policja (zdj. ilustracyjne), fot. FotoDax\/Shutterstock<br>Po otrzymaniu zg\u0142oszenia na ul. Przyjazn\u0105 skierowano policjant\u00f3w. Miejsce, w kt\u00f3rym znaleziono cia\u0142o, zosta\u0142o obj\u0119te dzia\u0142aniami s\u0142u\u017cb prowadz\u0105cych pierwsze czynno\u015bci w sprawie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na miejscu pojawili si\u0119 tak\u017ce technicy kryminalistyczni. Ich zadaniem by\u0142o zabezpieczenie \u015blad\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 znaczenie dla ustalenia przebiegu zdarzenia oraz okoliczno\u015bci, w jakich dosz\u0142o do \u015bmierci m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W czynno\u015bciach uczestniczy\u0142 r\u00f3wnie\u017c prokurator. Jego obecno\u015b\u0107 by\u0142a zwi\u0105zana z rozpocz\u0119ciem post\u0119powania dotycz\u0105cego \u015bmierci, kt\u00f3rej przyczyna i dok\u0142adne okoliczno\u015bci nie zosta\u0142y dot\u0105d wyja\u015bnione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u0142u\u017cby na obecnym etapie nie przekaza\u0142y informacji wskazuj\u0105cych, w jaki spos\u00f3b m\u0119\u017cczyzna znalaz\u0142 si\u0119 pod balkonem. Nie podano r\u00f3wnie\u017c, czy na jego ciele ujawniono obra\u017cenia ani czy w pobli\u017cu znaleziono przedmioty mog\u0105ce pom\u00f3c w ustaleniu jego to\u017csamo\u015bci.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Policja ustala to\u017csamo\u015b\u0107 zmar\u0142ego. Technicy zabezpieczyli \u015blady<br>Jednym z najwa\u017cniejszych zada\u0144 funkcjonariuszy jest obecnie ustalenie, kim by\u0142 znaleziony m\u0119\u017cczyzna. Policja nie poda\u0142a jego imienia i nazwiska, poniewa\u017c to\u017csamo\u015b\u0107 zmar\u0142ego pozostaje nieznana.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie przekazano r\u00f3wnie\u017c informacji o przybli\u017conym wieku m\u0119\u017cczyzny. Brak takich danych sprawia, \u017ce na obecnym etapie nie mo\u017cna wskaza\u0107 nawet podstawowych informacji dotycz\u0105cych zmar\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O dzia\u0142aniach prowadzonych przez funkcjonariuszy poinformowa\u0142a Lidia Kowalska, rzeczniczka prasowa Komendy Miejskiej Policji w Bydgoszczy. Potwierdzi\u0142a, \u017ce sprawa obejmuje zar\u00f3wno ustalenie przyczyn tragedii, jak i identyfikacj\u0119 m\u0119\u017cczyzny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Obecnie trwa wyja\u015bnianie okoliczno\u015bci \u015bmierci m\u0119\u017cczyzny. Ustalamy te\u017c to\u017csamo\u015b\u0107 zmar\u0142ego \u2013 informowa\u0142a Lidia Kowalska, rzeczniczka prasowa Komendy Miejskiej Policji w Bydgoszczy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z wypowiedzi przedstawicielki policji wynika, \u017ce post\u0119powanie znajduje si\u0119 na wczesnym etapie. Funkcjonariusze nie przedstawili dot\u0105d ustale\u0144, kt\u00f3re pozwoli\u0142yby jednoznacznie odtworzy\u0107 przebieg wydarze\u0144 poprzedzaj\u0105cych \u015bmier\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zabezpieczenie \u015blad\u00f3w przez technik\u00f3w kryminalistycznych ma pom\u00f3c w dok\u0142adnym zbadaniu miejsca odnalezienia cia\u0142a. Nie ujawniono jednak, jakie konkretnie materia\u0142y zosta\u0142y zabezpieczone i czy dostarczy\u0142y ju\u017c informacji istotnych dla prowadzonej sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wiadomo tak\u017ce, czy policjanci dotarli do os\u00f3b, kt\u00f3re mog\u0142y widzie\u0107 m\u0119\u017cczyzn\u0119 przed jego \u015bmierci\u0105 lub zauwa\u017cy\u0107 co\u015b niepokoj\u0105cego w rejonie ul. Przyjaznej. S\u0142u\u017cby nie informowa\u0142y o przes\u0142uchaniach \u015bwiadk\u00f3w ani o innych dzia\u0142aniach podejmowanych poza miejscem odnalezienia zw\u0142ok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na obecnym etapie nie wskazano \u017cadnej oficjalnej przyczyny \u015bmierci. Policja nie przedstawi\u0142a r\u00f3wnie\u017c przypuszcze\u0144 dotycz\u0105cych tego, co wydarzy\u0142o si\u0119 przy jednym z blok\u00f3w na Wy\u017cynach.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zlecono sekcj\u0119 zw\u0142ok. \u015aledztwo nadzoruje prokurator<br>Po zako\u0144czeniu czynno\u015bci prowadzonych przy ul. Przyjaznej cia\u0142o m\u0119\u017cczyzny zosta\u0142o zabezpieczone do sekcji zw\u0142ok. Badanie ma pom\u00f3c w ustaleniu przyczyny jego \u015bmierci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyniki sekcji mog\u0105 mie\u0107 kluczowe znaczenie dla dalszego kierunku post\u0119powania. Dopiero po uzyskaniu opinii dotycz\u0105cej przyczyny zgonu mo\u017cliwe b\u0119dzie dok\u0142adniejsze okre\u015blenie okoliczno\u015bci tragedii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie podano terminu przeprowadzenia sekcji ani daty, w kt\u00f3rej mog\u0105 by\u0107 znane jej wyniki. S\u0142u\u017cby nie poinformowa\u0142y r\u00f3wnie\u017c, czy poza samym badaniem zw\u0142ok zlecono dodatkowe analizy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wci\u0105\u017c nie wiadomo, jak d\u0142ugo cia\u0142o znajdowa\u0142o si\u0119 pod balkonem. Ustalenie tej kwestii mo\u017ce pom\u00f3c w okre\u015bleniu czasu \u015bmierci, jednak dotychczas policja ani prokuratura nie przekaza\u0142y w tej sprawie \u017cadnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nieznany pozostaje tak\u017ce wiek zmar\u0142ego. Do czasu potwierdzenia jego to\u017csamo\u015bci s\u0142u\u017cby nie mog\u0105 oficjalnie przedstawi\u0107 informacji dotycz\u0105cych jego danych osobowych ani powiadomienia bliskich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Post\u0119powanie prowadzone jest pod nadzorem prokuratora. Jego celem jest ustalenie, kim by\u0142 m\u0119\u017cczyzna, kiedy i z jakiej przyczyny zmar\u0142 oraz w jakich okoliczno\u015bciach jego cia\u0142o znalaz\u0142o si\u0119 pod balkonem przy ul. Przyjaznej w Bydgoszczy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na chwil\u0119 obecn\u0105 policja nie poda\u0142a dodatkowych ustale\u0144. Aktualny status sprawy obejmuje identyfikacj\u0119 zmar\u0142ego, analiz\u0119 zabezpieczonych \u015blad\u00f3w oraz oczekiwanie na wyniki sekcji zw\u0142ok.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Policjanci wyja\u015bniaj\u0105 okoliczno\u015bci \u015bmierci m\u0119\u017cczyzny, kt\u00f3rego cia\u0142o znaleziono pod jednym z balkon\u00f3w na bydgoskich Wy\u017cynach. Odkrycia dokonali w czwartek, 16 lipca, pracownicy porz\u0105dkowi \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=16326\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":16327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16328,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16326\/revisions\/16328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}