{"id":15388,"date":"2026-07-02T13:12:52","date_gmt":"2026-07-02T13:12:52","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=15388"},"modified":"2026-07-02T13:12:52","modified_gmt":"2026-07-02T13:12:52","slug":"zelenski-odniosl-sie-do-relacji-z-polska-zabral-glos-ws-kontrowersji-wokol-upa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=15388","title":{"rendered":"Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do relacji z Polsk\u0105. Zabra\u0142 g\u0142os ws. kontrowersji wok\u00f3\u0142 UPA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do napi\u0119cia w relacjach z Polsk\u0105. Sprawa dotyczy decyzji o nadaniu ukrai\u0144skiej jednostce wojskowej imienia &#8220;bohater\u00f3w UPA&#8221;. Prezydent Ukrainy przekonuje, \u017ce mimo trudnej historii Warszawa i Kij\u00f3w musz\u0105 dzi\u015b patrze\u0107 przede wszystkim na wsp\u00f3lne bezpiecze\u0144stwo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukraina i Polska wobec trudnej historii. Ze\u0142enski odpowiada w Dublinie<br>Prezydent Ukrainy Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski podczas \u015brodowej wizyty w Dublinie zosta\u0142 zapytany o napi\u0119cie, kt\u00f3re pojawi\u0142o si\u0119 w relacjach z Polsk\u0105 po decyzji dotycz\u0105cej nazwy jednej z ukrai\u0144skich jednostek wojskowych. Chodzi o nadanie jej imienia &#8220;bohater\u00f3w UPA&#8221;, co w Polsce wywo\u0142a\u0142o zdecydowan\u0105 reakcj\u0119 polityczn\u0105 i szerok\u0105 dyskusj\u0119 o granicach pami\u0119ci historycznej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa jest szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwa, poniewa\u017c dotyka jednego z najtrudniejszych temat\u00f3w w stosunkach polsko-ukrai\u0144skich. Dla Warszawy pami\u0119\u0107 o zbrodniach UPA, w tym o ludob\u00f3jstwie na Wo\u0142yniu, pozostaje kwesti\u0105 fundamentaln\u0105. Dla Kijowa, zw\u0142aszcza w czasie pe\u0142noskalowej wojny z Rosj\u0105, kwestie symboliczne zwi\u0105zane z w\u0142asn\u0105 histori\u0105 i to\u017csamo\u015bci\u0105 r\u00f3wnie\u017c maj\u0105 du\u017ce znaczenie polityczne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Flaga Ukrainy, fot. Canva<br>Ze\u0142enski, odpowiadaj\u0105c na pytanie, czy sp\u00f3r z Polsk\u0105 mo\u017ce utrudni\u0107 Ukrainie drog\u0119 do Unii Europejskiej, podkre\u015bli\u0142, \u017ce oba pa\u0144stwa \u0142\u0105czy nie tylko s\u0105siedztwo, ale r\u00f3wnie\u017c d\u0142uga i skomplikowana historia. Nie unika\u0142 przy tym stwierdzenia, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci mi\u0119dzy narodami dochodzi\u0142o do problem\u00f3w. Akcent po\u0142o\u017cy\u0142 jednak na aktualn\u0105 sytuacj\u0119 bezpiecze\u0144stwa i wsp\u00f3lne zagro\u017cenie ze strony Rosji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Jeste\u015bmy s\u0105siadami i jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 kraj\u00f3w w Europie mieli\u015bmy w przesz\u0142o\u015bci problemy. Ale \u017cyjemy teraz i mamy do czynienia z jednym agresorem. Musimy my\u015ble\u0107 o bezpiecze\u0144stwie \u2013 powiedzia\u0142 Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Dublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze\u0142enski \u0142agodzi ton wobec Polski. &#8220;Ukraina jest na to gotowa&#8221;<br>\u015arodowa wypowied\u017a ukrai\u0144skiego prezydenta by\u0142a zauwa\u017calnie bardziej pojednawcza ni\u017c jego wcze\u015bniejsze s\u0142owa, kt\u00f3re wywo\u0142a\u0142y w Polsce mocne reakcje. Jeszcze kilka dni wcze\u015bniej Ze\u0142enski m\u00f3wi\u0142, \u017ce Ukrainie &#8220;nikt i nigdy nie b\u0119dzie nakazywa\u0142 jak \u017cy\u0107, jak m\u00f3wi\u0107, kogo kocha\u0107, komu by\u0107 wdzi\u0119cznym i jakich bohater\u00f3w szanowa\u0107&#8221;. Te s\u0142owa odebrano w Polsce jako stanowcz\u0105 obron\u0119 ukrai\u0144skiej decyzji i brak gotowo\u015bci do ust\u0119pstw w sprawach historycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W Dublinie ton ukrai\u0144skiego przyw\u00f3dcy by\u0142 inny. Ze\u0142enski nie wycofa\u0142 si\u0119 z prawa Ukrainy do w\u0142asnej polityki pami\u0119ci, ale da\u0142 do zrozumienia, \u017ce Kij\u00f3w jest gotowy rozmawia\u0107 z Warszaw\u0105 o trudnych kwestiach. To istotna zmiana akcent\u00f3w, bo sp\u00f3r przesta\u0142 by\u0107 wy\u0142\u0105cznie wewn\u0119trzn\u0105 ukrai\u0144sk\u0105 decyzj\u0105 symboliczn\u0105, a sta\u0142 si\u0119 tematem zwi\u0105zanym z relacjami dwustronnymi i europejsk\u0105 przysz\u0142o\u015bci\u0105 Ukrainy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Je\u015bli s\u0105 pytania, znajd\u0105 si\u0119 na nie odpowiedzi. Ukraina jest na to gotowa. Jeste\u015bmy silnymi s\u0105siadami i dobrymi przyjaci\u00f3\u0142mi \u2013 powiedzia\u0142 Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Dublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski, fot. IMAGO\/Andreas Stroh\/Imago Stock and People\/East News<br>Tymi s\u0142owami prezydent Ukrainy pr\u00f3bowa\u0142 pokaza\u0107, \u017ce Kij\u00f3w nie chce eskalowa\u0107 napi\u0119cia z Polsk\u0105. W jego wypowiedzi wyra\u017anie wybrzmia\u0142o przekonanie, \u017ce obecna sytuacja mi\u0119dzynarodowa wymaga utrzymania jedno\u015bci pa\u0144stw wspieraj\u0105cych Ukrain\u0119. Ze\u0142enski podkre\u015bla\u0142, \u017ce w czasie wojny najwa\u017cniejsze powinno by\u0107 bezpiecze\u0144stwo, a nie pog\u0142\u0119bianie spor\u00f3w, kt\u00f3re wynikaj\u0105 z bolesnych do\u015bwiadcze\u0144 historycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie ukrai\u0144ski prezydent nie pomin\u0105\u0142 tematu akcesji do Unii Europejskiej. Ukraina liczy, \u017ce proces negocjacyjny b\u0119dzie post\u0119powa\u0142, a pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie popr\u0105 kolejne kroki prowadz\u0105ce do cz\u0142onkostwa. W tle pozostaje jednak pytanie, czy napi\u0119cia z Polsk\u0105 i stanowisko W\u0119gier nie stan\u0105 si\u0119 realn\u0105 przeszkod\u0105 polityczn\u0105.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00f3r z Polsk\u0105 i droga Ukrainy do Unii Europejskiej<br>W ostatnich dniach mocne stanowisko w sprawie ukrai\u0144skiej polityki historycznej zaj\u0105\u0142 szef MON W\u0142adys\u0142aw Kosiniak-Kamysz.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Ukraina z Bander\u0105 do UE nie wejdzie \u2013 powiedzia\u0142 W\u0142adys\u0142aw Kosiniak-Kamysz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypowied\u017a ta pokaza\u0142a, \u017ce temat nie jest wy\u0142\u0105cznie kwesti\u0105 symboli, lecz mo\u017ce zosta\u0107 powi\u0105zany z procesem akcesyjnym Ukrainy do Unii Europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowym problemem dla Kijowa jest stanowisko Budapesztu. W\u0119gry ostrzega\u0142y ju\u017c, \u017ce nie popr\u0105 przyspieszenia ukrai\u0144skiej akcesji. W praktyce oznacza to, \u017ce Ukraina potrzebuje nie tylko deklaracji poparcia od najbli\u017cszych sojusznik\u00f3w, ale te\u017c prze\u0142amania oporu tych pa\u0144stw, kt\u00f3re z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w mog\u0105 blokowa\u0107 dalsze decyzje w Unii Europejskiej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mimo tych napi\u0119\u0107 Ze\u0142enski zadeklarowa\u0142 w \u015brod\u0119, \u017ce liczy na jednomy\u015blno\u015b\u0107 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Podkre\u015bli\u0142 r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Ukraina ma nadziej\u0119 na szybkie otwarcie pi\u0119ciu pozosta\u0142ych klastr\u00f3w negocjacyjnych. Z jego wypowiedzi wynika\u0142o, \u017ce Kij\u00f3w uwa\u017ca, i\u017c wykona\u0142 ju\u017c wymagane kroki i oczekuje, \u017ce decyzje w Brukseli b\u0119d\u0105 podejmowane na podstawie spe\u0142nionych warunk\u00f3w, a nie bie\u017c\u0105cych spor\u00f3w politycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Liczymy na jednomy\u015blno\u015b\u0107 pa\u0144stw cz\u0142onkowskich. Unia powinna si\u0119 kierowa\u0107 zasadami, a nie emocjami. Ukraina spe\u0142ni\u0142a wszystkie warunki pozwalaj\u0105ce na otwarcie klastr\u00f3w, mamy nadziej\u0119, \u017ce premier W\u0119gier i polski rz\u0105d popr\u0105 nasz\u0105 akcesj\u0119 \u2013 powiedzia\u0142 Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski w Dublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ukrai\u0144ski prezydent przekonywa\u0142 te\u017c, \u017ce szybkie cz\u0142onkostwo Ukrainy w Unii Europejskiej le\u017cy w interesie wszystkich pa\u0144stw. W jego ocenie akcesja nie powinna by\u0107 traktowana wy\u0142\u0105cznie jako ukrai\u0144ska ambicja polityczna, ale jako element szerszego bezpiecze\u0144stwa kontynentu. To argument, kt\u00f3ry Kij\u00f3w konsekwentnie podnosi od pocz\u0105tku rosyjskiej agresji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unia Europejska, fot. Canva<br>Do sprawy odni\u00f3s\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c premier Irlandii Micheal Martin. Irlandia w \u015brod\u0119 przej\u0119\u0142a p\u00f3\u0142roczne przewodnictwo w Radzie UE, dlatego jego g\u0142os wybrzmia\u0142 w wa\u017cnym momencie dla dalszych rozm\u00f3w o rozszerzeniu wsp\u00f3lnoty. Martin przyzna\u0142, \u017ce dwustronne spory ju\u017c wcze\u015bniej utrudnia\u0142y procesy akcesyjne innych pa\u0144stw.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Wystarczy spojrze\u0107 na Ba\u0142kany \u2013 powiedzia\u0142 premier Irlandii Micheal Martin w Dublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szef irlandzkiego rz\u0105du zaznaczy\u0142, \u017ce Unia Europejska b\u0119dzie musia\u0142a szuka\u0107 kompromisu. Podkre\u015bli\u0142 przy tym, \u017ce poszczeg\u00f3lne pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie mog\u0105 mie\u0107 odmienne spojrzenie na te same kwestie i ich wra\u017cliwo\u015b\u0107 powinna zosta\u0107 uwzgl\u0119dniona. Zwr\u00f3ci\u0142 tak\u017ce uwag\u0119 na sytuacj\u0119 polityczn\u0105 na W\u0119grzech po wyborach i przej\u0119ciu w\u0142adzy przez Petera Magyara.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2013 Czu\u0107 nowy powiew \u2013 oceni\u0142 premier Irlandii Micheal Martin w Dublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypowiedzi z Dublina pokazuj\u0105, \u017ce sp\u00f3r mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Ukrain\u0105 nie znikn\u0105\u0142, ale Kij\u00f3w pr\u00f3buje przesun\u0105\u0107 rozmow\u0119 z poziomu ostrej wymiany zda\u0144 na poziom dyplomatycznego dialogu. Ze\u0142enski daje do zrozumienia, \u017ce Ukraina jest gotowa odpowiada\u0107 na pytania, ale jednocze\u015bnie oczekuje, \u017ce jej droga do Unii Europejskiej nie zostanie zatrzymana przez emocje wok\u00f3\u0142 historii.<br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wo\u0142odymyr Ze\u0142enski odni\u00f3s\u0142 si\u0119 do napi\u0119cia w relacjach z Polsk\u0105. Sprawa dotyczy decyzji o nadaniu ukrai\u0144skiej jednostce wojskowej imienia &#8220;bohater\u00f3w UPA&#8221;. Prezydent Ukrainy \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=15388\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":15389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15388"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15390,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15388\/revisions\/15390"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}