{"id":13204,"date":"2026-05-27T15:17:06","date_gmt":"2026-05-27T15:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=13204"},"modified":"2026-05-27T15:17:06","modified_gmt":"2026-05-27T15:17:06","slug":"dlaczego-ta-kobieta-chce-pracowac-bez-koszulki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=13204","title":{"rendered":"Dlaczego ta kobieta chce pracowa\u0107 bez koszulki"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nier\u00f3wno\u015bci mi\u0119dzy m\u0119\u017cczyznami i kobietami w miejscu pracy od wielu lat s\u0105 tematem debaty publicznej na ca\u0142ym \u015bwiecie. Pewna pracownica z Australii ma bardzo kontrowersyjny apel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niedawno pewna kobieta zajmuj\u0105ca si\u0119 projektowaniem krajobrazu w Sydney w Australii wywo\u0142a\u0142a burz\u0119 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych. Zwr\u00f3ci\u0142a uwag\u0119 na to, co uwa\u017ca za podw\u00f3jne standardy w miejscu pracy. Kobieta zastanawia si\u0119, dlaczego m\u0119\u017cczy\u017ani mog\u0105 pracowa\u0107 bez koszulek w upale, a kobiety nie?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u201eDzisiaj jest 40 stopni\u2026\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wszyscy wiemy, jak ci\u0119\u017cko jest pracowa\u0107 na zewn\u0105trz, gdy upa\u0142 jest nieub\u0142agany. Je\u015bli kiedykolwiek musia\u0142e\u015b przebrn\u0105\u0107 przez upalny dzie\u0144 na placu budowy, wiesz dok\u0142adnie, o czym m\u00f3wi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kiedy dorasta\u0142em, nie by\u0142o niczym niezwyk\u0142ym widzie\u0107 pracownik\u00f3w drogowych lub budowlanych z go\u0142ym torsem w upalne dni. Dzi\u015b mo\u017ce nie jest to ju\u017c tak powszechne, ale nadal czasami widz\u0119 m\u0119\u017cczyzn pracuj\u0105cych bez koszulek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Shianne Fox, kt\u00f3ra w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych pos\u0142uguje si\u0119 pseudonimem \u201eThe Bikini Tradie\u201d, da\u0142a upust swojej frustracji na TikToku po tym, jak powiedziano jej, \u017ce nie mo\u017ce zdj\u0105\u0107 koszulki podczas pracy na zewn\u0105trz w upalny dzie\u0144, gdy temperatura wynosi\u0142a 40\u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.instagram.com\/p\/DGxLctZJwZQ\/embed\/captioned\/?cr=1&#038;v=14&#038;wp=800&#038;rd=https%3A%2F%2Fpl.newsner.com&#038;rp=%2Fspoleczenstwo%2Fdlaczego-ta-pracownica-chce-pracowac-bez-koszulki%2F%3Ffbclid%3DIwY2xjawSD6ftleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFJUWJwVmp4N2d0NzdPSTBqc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoZkRh2bg6Gfk8s-27AaRetMNmCd8#%7B%22ci%22%3A0%2C%22os%22%3A2103.7999999523163%7D<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eDzisiaj jest 40 stopni, a ja musz\u0119 nosi\u0107 swoj\u0105 koszulk\u0119, podczas gdy wszyscy ch\u0142opcy na miejscu nie musz\u0105 nosi\u0107 swoich\u201d \u2013 wykrzycza\u0142a i kontynuowa\u0142a:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTo podw\u00f3jne standardy, seksizm i tak naprawd\u0119 mam tego do\u015b\u0107. Chc\u0119 po prostu by\u0107 topless jak ch\u0142opaki \u2014 ale nie, b\u0119d\u0119 ich \u201erozprasza\u0107\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fox, kt\u00f3ra cz\u0119sto pracuje w staniku bikini z powodu upa\u0142u, powiedzia\u0142a, \u017ce \u200b\u200bpo prostu prosi o r\u00f3wne traktowanie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Walka o r\u00f3wnouprawnienie p\u0142ci czy krok za daleko?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fox, kt\u00f3ra od ponad czterech lat pracuje w bran\u017cach zdominowanych przez m\u0119\u017cczyzn i zazwyczaj nosi bikini, gdy wykonuje jakie\u015b zadania, powiedzia\u0142a, \u017ce \u200b\u200bczuje si\u0119 dobrze w swojej sk\u00f3rze i uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bw jej pro\u015bbie nie ma nic niew\u0142a\u015bciwego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fox argumentuje, \u017ce&nbsp;<a href=\"https:\/\/pl.newsner.com\/tag\/praca\">praca&nbsp;<\/a>topless nie powinna by\u0107 uwa\u017cana za \u201erozpraszaj\u0105c\u0105\u201d, poniewa\u017c jest \u201erzecz\u0105 naturaln\u0105\u201d. Krytycy wskazali jednak, \u017ce normy spo\u0142eczne i standardy w miejscu pracy istniej\u0105 z jakiego\u015b powodu, a profesjonalizm powinien mie\u0107 pierwsze\u0144stwo przed osobistym komfortem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.instagram.com\/p\/DGPU2brv4Ee\/embed\/captioned\/?cr=1&#038;v=14&#038;wp=800&#038;rd=https%3A%2F%2Fpl.newsner.com&#038;rp=%2Fspoleczenstwo%2Fdlaczego-ta-pracownica-chce-pracowac-bez-koszulki%2F%3Ffbclid%3DIwY2xjawSD6ftleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFJUWJwVmp4N2d0NzdPSTBqc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoZkRh2bg6Gfk8s-27AaRetMNmCd8#%7B%22ci%22%3A1%2C%22os%22%3A2107.5%7D<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTo by\u0142 bardzo gor\u0105cy dzie\u0144. Oczywi\u015bcie, gdy pracujesz w bran\u017cy, wielu facet\u00f3w ma zdj\u0119te bluzki. Pomy\u015bla\u0142am, \u017ce by\u0142oby uczciwie, gdybym i ja mog\u0142a zdj\u0105\u0107 swoj\u0105. Nie wstydz\u0119 si\u0119 pokazywa\u0107 swojego biustu.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNie s\u0105dz\u0119, \u017ce powinno to by\u0107 &#8216;rozpraszaj\u0105ce\u2019, poniewa\u017c s\u0105 one po prostu czym\u015b naturalnym. W ko\u0144cu wszystkie mamy piersi. To po prostu co\u015b naturalnego. Je\u015bli zamierzasz by\u0107 jak dziecko i m\u00f3wisz, \u017ce b\u0119d\u0105 ci\u0119 rozprasza\u0107, to musisz po prostu dorosn\u0105\u0107\u201d \u2013 powiedzia\u0142a dla&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.news.com.au\/lifestyle\/real-life\/news-life\/bikiniclad-sydney-tradie-calls-out-double-standards-at-work\/news-story\/29cc11d17a60b1c3e134322fc2358ab4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">News.au.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fox, kt\u00f3ra udost\u0119pnia tak\u017ce tre\u015bci na stronie internetowej dla doros\u0142ych, m\u00f3wi, \u017ce zdaje sobie spraw\u0119, \u017ce jej stanowisko jest kontrowersyjne. Ale wierzy, \u017ce wyra\u017cenie swojej opinii mo\u017ce zach\u0119ci\u0107 wi\u0119cej kobiet do wej\u015bcia do tej bran\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePomy\u015bla\u0142am, \u017ce je\u015bli si\u0119 ujawni\u0119, mo\u017ce inne kobiety zechc\u0105 do\u0142\u0105czy\u0107 do tej bran\u017cy\u201d \u2013 powiedzia\u0142a pracownica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Negatywna reakcja innych kobiet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak nie wszystkie kobiety j\u0105 popieraj\u0105. Wiele kobiet z tej bran\u017cy uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bjej obecno\u015b\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych \u2014 w tym filmy, na kt\u00f3rych pracuje w staniku od bikini \u2014 szkodzi ich wiarygodno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedna z takich kobiet skomentowa\u0142a: \u201eOna nie przemawia w imieniu nas, kobiet-rzemie\u015blnik\u00f3w\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kto\u015b inny doda\u0142: \u201ePrzy niej prawdziwe kobiety-rzemie\u015blniczki wypadaj\u0105 \u017ale\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DF4Ry5OvWlZ\/embed\/captioned\/?cr=1&#038;v=14&#038;wp=800&#038;rd=https%3A%2F%2Fpl.newsner.com&#038;rp=%2Fspoleczenstwo%2Fdlaczego-ta-pracownica-chce-pracowac-bez-koszulki%2F%3Ffbclid%3DIwY2xjawSD6ftleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFJUWJwVmp4N2d0NzdPSTBqc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoZkRh2bg6Gfk8s-27AaRetMNmCd8#%7B%22ci%22%3A2%2C%22os%22%3A2110.099999964237%7D<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Film Fox zosta\u0142 skomentowany przez tysi\u0105ce os\u00f3b, a wielu m\u0119\u017cczyzn zgodzi\u0142o si\u0119 z jej stanowiskiem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTak, ca\u0142kowicie si\u0119 zgadzam\u201d \u2013 napisa\u0142 jeden z m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNie s\u0105dz\u0119, \u017ceby ktokolwiek mia\u0142 powody do narzeka\u0144, prosz\u0119 pani\u201d \u2013 doda\u0142 kto\u015b inny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inni jednak nie byli przekonani:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePrzecie\u017c w kuchni jest klimatyzacja\u201d \u2013 za\u017cartowa\u0142 jeden z krytyk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szerszy obraz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy debata trwa, rzeczywisto\u015b\u0107 jest taka, \u017ce \u200b\u200bkobiety s\u0105 nadal bardzo niedoreprezentowane na stanowiskach robotniczych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Badanie Deloitte z 2023 r. ujawni\u0142o osza\u0142amiaj\u0105cy stosunek m\u0119\u017cczyzn do kobiet w handlu wynosz\u0105cy 12:1. Przy tak ogromnej r\u00f3\u017cnicy, rodzi si\u0119 wa\u017cne pytanie: czy kobiety powinny walczy\u0107 o mo\u017cliwo\u015b\u0107 pracy topless, czy te\u017c prawdziwa bitwa dotyczy w og\u00f3le przebicia si\u0119 do zdominowanych przez m\u0119\u017cczyzn bran\u017c?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DF4Ry5OvWlZ\/embed\/captioned\/?cr=1&#038;v=14&#038;wp=800&#038;rd=https%3A%2F%2Fpl.newsner.com&#038;rp=%2Fspoleczenstwo%2Fdlaczego-ta-pracownica-chce-pracowac-bez-koszulki%2F%3Ffbclid%3DIwY2xjawSD6ftleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFJUWJwVmp4N2d0NzdPSTBqc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHoZkRh2bg6Gfk8s-27AaRetMNmCd8#%7B%22ci%22%3A3%2C%22os%22%3A4385.399999976158%7D<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fox przyzna\u0142a, \u017ce \u200b\u200blubi prac\u0119 w bran\u017cach zdominowanych przez m\u0119\u017cczyzn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWiele os\u00f3b m\u00f3wi, \u017ce kto\u015b na nich gwi\u017cd\u017ce, ale to wcale nie jest prawd\u0105\u201d \u2013 wyja\u015bni\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eZ mojego do\u015bwiadczenia wynika, \u017ce \u200b\u200bje\u015bli wejdziesz w m\u0119ski zaw\u00f3d z wysoko podniesion\u0105 g\u0142ow\u0105 i nie pozwolisz, aby m\u0119\u017cczy\u017ani ci\u0119 poni\u017cyli, to jeste\u015b na wygranej pozycji. Sta\u0144 twardo przy swoim. Oni nic nie zrobi\u0105.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nier\u00f3wno\u015bci mi\u0119dzy m\u0119\u017cczyznami i kobietami w miejscu pracy od wielu lat s\u0105 tematem debaty publicznej na ca\u0142ym \u015bwiecie. Pewna pracownica z Australii ma \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=13204\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":13205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13206,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13204\/revisions\/13206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}