{"id":11033,"date":"2026-04-21T14:14:39","date_gmt":"2026-04-21T14:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=11033"},"modified":"2026-04-21T14:14:39","modified_gmt":"2026-04-21T14:14:39","slug":"ostatnie-slowa-grizzly-mana-przed-tym-jak-zjedzono-go-zywcem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=11033","title":{"rendered":"Ostatnie s\u0142owa \u201eGrizzly Mana\u201d przed tym, jak zjedzono go \u017cywcem"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Timothy Treadwell&nbsp;z dnia na dzie\u0144<\/strong>&nbsp;<strong>sta\u0142 si\u0119 s\u0142awny na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jednak sta\u0142o si\u0119 to z tragicznego powodu. W 2003 roku wraz ze swoj\u0105 dziewczyn\u0105 Amie Huguenard wyruszy\u0142 do Parku Narodowego Katmai na Alasce.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>To, co mia\u0142o by\u0107 kolejnym bliskim spotkaniem z uwielbianymi przez niego nied\u017awiedziami grizzly, sta\u0142o si\u0119 ostatni\u0105 podr\u00f3\u017c\u0105<\/strong>.&nbsp;<strong>Na mro\u017c\u0105cym krew w \u017cy\u0142ach nagraniu audio uchwycono chwile przed jego \u015bmierci\u0105. Zabi\u0142 go nied\u017awied\u017a.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-podroz-zakonczyla-sie-horrorem\">Podr\u00f3\u017c zako\u0144czy\u0142a si\u0119 horrorem<\/h2>\n\n\n\n<p>Timothy Treadwell urodzi\u0142 si\u0119 w Mineola na Long Island w stanie Nowy Jork i od najm\u0142odszych lat okazywa\u0142 mi\u0142o\u015b\u0107 do zwierz\u0105t. Jednak dopiero, kiedy bliski przyjaciel przekona\u0142 go do podr\u00f3\u017cy na Alask\u0119, narodzi\u0142a si\u0119 jego wielka fascynacja nied\u017awiedziami.<\/p>\n\n\n\n<p>W swoich wspomnieniach \u201eAmong Grizzlies: Living with Wild Bears in Alaska\u201d Timothy Treadwell opowiedzia\u0142 o tym, jak pod koniec lat 80 narodzi\u0142a si\u0119 w nim misja ochrony tych zwierz\u0105t. Nast\u0105pi\u0142o to, wkr\u00f3tce po tym, jak prze\u017cy\u0142 niemal \u015bmiertelne przedawkowanie heroiny. Timothy przypisywa\u0142 swoje wyzdrowienie spotkaniom z dzikimi nied\u017awiedziami. Jak napisa\u0142 od chwili, gdy po raz pierwszy zobaczy\u0142 jednego z nich na wolno\u015bci, wiedzia\u0142, \u017ce jest z nimi nierozerwalnie zwi\u0105zany.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontynuacja artyku\u0142u pod postem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/puHguqi3xp\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/puHguqi3xp\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/puHguqi3xp\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 Timothy Treadwell Photography (@timothytreadwellphotography)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Timothy Treadwell znany na ca\u0142ym \u015bwiecie jako samozwa\u0144czy \u201eGrizzly Man\u201d sp\u0119dzi\u0142 13 lat \u017cycia w\u015br\u00f3d alaska\u0144skich nied\u017awiedzi. Jednak w pa\u017adzierniku 2003 roku pasja, kt\u00f3ra zdefiniowa\u0142a jego \u017cycie, zako\u0144czy\u0142a si\u0119 tragedi\u0105. On i jego dziewczyna, Amie Huguenard, zostali \u015bmiertelnie zaatakowani w Parku Narodowym Katmai.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ostatnie-krzyki\">Ostatnie krzyki<\/h2>\n\n\n\n<p>Timothy Treadwell cz\u0119sto filmowa\u0142 swoje interakcje z nied\u017awiedziami. \u015aledczy potwierdzili p\u00f3\u017aniej, \u017ce zarejestrowano nagranie audio, kt\u00f3re uchwyci\u0142o ostatnie chwile \u017cycia pary. Sze\u015bciominutowe nagranie zacz\u0119\u0142o si\u0119 od&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/worldnews\/northamerica\/usa\/1443788\/Final-cries-of-couple-killed-by-bear.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">krzyku<\/a>&nbsp;Treadwella, \u017ce \u200b\u200bjest atakowany. Wo\u0142a\u0142:&nbsp;\u201eWyjd\u017a do mnie, bo mnie tu zabijaj\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug alaska\u0144skiego biologa Larry\u2019ego Van Daele, na nagraniu s\u0142ycha\u0107 jak Timothy Treadwell krzyczy o pomoc, gdy Amie Huguenard rzuca si\u0119, by rozpi\u0105\u0107 ich namiot. B\u0142aga j\u0105, \u017ceby \u201eudawa\u0142a martw\u0105\u201d, a nied\u017awied\u017a na chwil\u0119 si\u0119 wycofuje, by wr\u00f3ci\u0107 po kilku minutach.<\/p>\n\n\n\n<p>Na nagraniu mo\u017cna us\u0142ysze\u0107, jak Treadwell b\u0142aga j\u0105, by uderzy\u0142a zwierz\u0119, podczas gdy ona krzyczy, by si\u0119 broni\u0142. Nagranie ko\u0144czy si\u0119, gdy jego g\u0142os cichnie, a jej krzyki wci\u0105\u017c jeszcze s\u0142ycha\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontynuacja artyku\u0142u pod nagraniem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The HORRIFYING Final Moments Of Timothy Treadwell Were CAUGHT On Tape\" width=\"747\" height=\"420\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T3RCz_FO0Hc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>\u015aledczy zabezpieczyli r\u00f3wnie\u017c aparat Treadwella, kt\u00f3ry by\u0142 w\u0142\u0105czony podczas ataku. Na nagraniu nie by\u0142o \u017cadnych obraz\u00f3w, jedynie odg\u0142osy ataku. To sk\u0142oni\u0142o funkcjonariuszy do przypuszczenia, \u017ce \u200b\u200bsprz\u0119t m\u00f3g\u0142 znajdowa\u0107 si\u0119 w torbie lub \u017ce atak mia\u0142 miejsce w nocy.<\/p>\n\n\n\n<p>W filmie dokumentalnym Wernera Herzoga \u201eGrizzly Man\u201d, filmowiec zasugerowa\u0142 jednak, \u017ce na obiektywie aparatu po prostu pozostawiono os\u0142on\u0119. To wskazywa\u0142oby na to, \u017ce \u200b\u200bTimothy Treadwell i Amie Huguenard przygotowywali si\u0119 do nakr\u0119cenia kolejnej sceny, gdy zaatakowa\u0142 nied\u017awied\u017a.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00f3\u017aniej stra\u017cnicy zabili w tym rejonie 28-letniego nied\u017awiedzia i odkryli w jego \u017co\u0142\u0105dku ludzkie szcz\u0105tki i ubrania. Badania potwierdzi\u0142y, \u017ce szcz\u0105tki nale\u017ca\u0142y do \u200b\u200bTimothy\u2019ego Treadwella i Amie Huguenard, co stanowi\u0142o druzgoc\u0105cy koniec historii o oddaniu dla tych zwierz\u0105t, kt\u00f3ra przerodzi\u0142a si\u0119 w tragedi\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-dlaczego-niedzwiedz-zaatakowal\">Dlaczego nied\u017awied\u017a zaatakowa\u0142?<\/h2>\n\n\n\n<p>Pow\u00f3d ataku nied\u017awiedzia na Timothy\u2019ego i Amie pozostaje niejasny.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdego lata Treadwell rozbija\u0142 ob\u00f3z w pobli\u017cu strumieni z \u0142ososiami, gdzie nied\u017awiedzie zbiera\u0142y si\u0119, aby \u017cerowa\u0107 przed zim\u0105. Jednak w 2003 roku zosta\u0142 na d\u0142u\u017cej ni\u017c zwykle, gdy zapasy po\u017cywienia mala\u0142y, a nied\u017awiedzie stawa\u0142y si\u0119 coraz bardziej agresywne w poszukiwaniu zapas\u00f3w t\u0142uszczu.<\/p>\n\n\n\n<p>Sugerowano r\u00f3wnie\u017c, \u017ce gdy Treadwell po tym, jak \u201eudawa\u0142 martwego\u201d, zacz\u0105\u0142 si\u0119 rusza\u0107, lub gdy Amie Huguenard pr\u00f3bowa\u0142a pom\u00f3c, mog\u0142o to uruchomi\u0107 drapie\u017cne instynkty w nied\u017awiedziu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kontynuacja artyku\u0142u pod postem<\/strong><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/uHMy-dC3zY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/uHMy-dC3zY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/uHMy-dC3zY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 Timothy Treadwell Photography (@timothytreadwellphotography)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p>Jak zauwa\u017cy\u0142 Van Daele, przera\u017aliwe krzyki Amie mog\u0142y nawet brzmie\u0107 jak d\u017awi\u0119ki, kt\u00f3re wydaje ofiara, co jeszcze bardziej sprowokowa\u0142o zwierz\u0119. Nast\u0119pnie nied\u017awied\u017a odci\u0105gn\u0105\u0142 jej cia\u0142o i prawdopodobnie zamierza\u0142 wr\u00f3ci\u0107 p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n\n\n<p>Zaledwie na kilka godzin przed \u015bmierci\u0105 Treadwell nagra\u0142 nied\u017awiedzia, kt\u00f3ry wielokrotnie zanurza\u0142 si\u0119 w rzece w poszukiwaniu martwego \u0142ososia.<\/p>\n\n\n\n<p>Na nagraniu przyzna\u0142, \u017ce czu\u0142 si\u0119 nieswojo w obecno\u015bci tego konkretnego zwierz\u0119cia. W filmie \u201eGrizzly Man\u201d filmowiec Werner Herzog zastanawia\u0142 si\u0119 p\u00f3\u017aniej, czy nied\u017awied\u017a uchwycony tamtego dnia na kamerze to ten sam, kt\u00f3ry ostatecznie odebra\u0142 \u017cycie Treadwellowi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Timothy Treadwell&nbsp;z dnia na dzie\u0144&nbsp;sta\u0142 si\u0119 s\u0142awny na ca\u0142ym \u015bwiecie. Jednak sta\u0142o si\u0119 to z tragicznego powodu. W 2003 roku wraz ze swoj\u0105 \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=11033\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":11034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11035,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11033\/revisions\/11035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}