{"id":10035,"date":"2026-04-05T11:18:52","date_gmt":"2026-04-05T11:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=10035"},"modified":"2026-04-05T11:18:52","modified_gmt":"2026-04-05T11:18:52","slug":"karol-nawrocki-w-wielkanocnym-przeslaniu-prezydent-apeluje-o-wartosci-i-tradycje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=10035","title":{"rendered":"Karol Nawrocki w Wielkanocnym Przes\u0142aniu. Prezydent apeluje o warto\u015bci i tradycj\u0119"},"content":{"rendered":"\n<p>Wielkanocny poranek przyni\u00f3s\u0142 wyj\u0105tkowe przes\u0142anie, kt\u00f3re wstrz\u0105sn\u0119\u0142o polskimi mediami. Karol Nawrocki wyst\u0105pi\u0142 z apelem, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy\u0142 religijn\u0105 refleksj\u0119 z uniwersalnymi warto\u015bciami spo\u0142ecznymi. Jego s\u0142owa, wybrzmiewaj\u0105ce w cieniu tradycji i wsp\u00f3\u0142czesnych wyzwa\u0144, sta\u0142y si\u0119 tematem gor\u0105cej dyskusji w ca\u0142ym kraju.<\/p>\n\n\n\n<p>Wielkanoc a tradycja: przes\u0142anie Karola Nawrockiego w kontek\u015bcie kultury chrze\u015bcija\u0144skiej<br>Wielkanoc jest czasem, kiedy Polska tradycja religijna spotyka si\u0119 z codziennym \u017cyciem milion\u00f3w obywateli.<\/p>\n\n\n\n<p> W tym roku Karol Nawrocki postanowi\u0142 skorzysta\u0107 z tej okazji, by zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Polak\u00f3w nie tylko z \u017cyczeniami, ale i refleksj\u0105 nad warto\u015bciami, kt\u00f3re kszta\u0142tuj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwo. Ju\u017c w pocz\u0105tkowych zdaniach swojego wyst\u0105pienia nada\u0142 ton uroczysty i refleksyjny, nawi\u0105zuj\u0105c bezpo\u015brednio do fundament\u00f3w chrze\u015bcija\u0144skiej wiary.<\/p>\n\n\n\n<p>Drodzy Rodacy, Szanowni Pa\u0144stwo! Chrystus zmartwychwsta\u0142 i \u017cyje! Niech ta radosna nowina nape\u0142ni optymizmem i nadziej\u0105 wszystkie polskie domy w naszym kraju i poza jego granicami.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawrocki w dalszej cz\u0119\u015bci przem\u00f3wienia cytowa\u0142 tradycyjne pie\u015bni wielkanocne.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0142owami tej tradycyjnej pie\u015bni od pokole\u0144 opisujemy najg\u0142\u0119bsz\u0105 tajemnic\u0119 chrze\u015bcija\u0144stwa, kt\u00f3r\u0105 rozwa\u017camy w tych \u015bwi\u0105tecznych dniach. G\u0142osimy tryumf dobra nad z\u0142em, prawdy nad k\u0142amstwem, wolno\u015bci nad zniewoleniem i podporz\u0105dkowaniem.<\/p>\n\n\n\n<p>Wielkanocne przem\u00f3wienia os\u00f3b publicznych od lat stanowi\u0105 element medialnego krajobrazu \u015bwi\u0105t w Polsce. S\u0105 okazj\u0105 do przekazania nie tylko \u017cycze\u0144, ale i uniwersalnych warto\u015bci \u2013 nadziei, wsp\u00f3lnoty, refleksji nad codziennym \u017cyciem. Jego s\u0142owa wskazuj\u0105 na potrzeb\u0119 zachowania tradycji jako fundamentu \u017cycia spo\u0142ecznego i duchowego Polak\u00f3w, zw\u0142aszcza w czasach, kiedy refleksja nad w\u0142asnymi warto\u015bciami wydaje si\u0119 szczeg\u00f3lnie potrzebna.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"804\" height=\"452\" src=\"https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10036\" srcset=\"https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-10.png 804w, https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-10-300x169.png 300w, https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-10-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 804px) 100vw, 804px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Apel o warto\u015bci spo\u0142eczne<br>S\u0142owa te s\u0105 wyra\u017anym sygna\u0142em, \u017ce Wielkanoc mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 okazj\u0105 nie tylko do celebracji, lecz tak\u017ce refleksji nad kondycj\u0105 spo\u0142ecze\u0144stwa i jego przysz\u0142o\u015bci\u0105. Nawrocki zwraca uwag\u0119 na rol\u0119 jednostki w kszta\u0142towaniu wsp\u00f3lnoty i odpowiedzialno\u015bci za warto\u015bci, kt\u00f3re decyduj\u0105 o kierunku \u017cycia spo\u0142ecznego. Przes\u0142anie podkre\u015bla konieczno\u015b\u0107 balansowania mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105, mi\u0119dzy duchowo\u015bci\u0105 a dzia\u0142aniem w \u015bwiecie realnym.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce ton przem\u00f3wienia by\u0142 zdecydowanie motywuj\u0105cy, a jednocze\u015bnie nie stroni\u0142 od odniesie\u0144 do bie\u017c\u0105cych wyzwa\u0144. Apel o dobro, prawd\u0119 i wolno\u015b\u0107 mo\u017cna odbiera\u0107 jako wezwanie do aktywnego uczestnictwa w \u017cyciu spo\u0142ecznym oraz ochrony warto\u015bci demokratycznych i etycznych. W kontek\u015bcie wsp\u00f3\u0142czesnych napi\u0119\u0107 politycznych i spo\u0142ecznych w Polsce, takie przes\u0142anie nabiera szczeg\u00f3lnego znaczenia \u2013 wskazuje na potrzeb\u0119 refleksji i \u015bwiadomych dzia\u0142a\u0144 w duchu wsp\u00f3lnego dobra.<\/p>\n\n\n\n<p>Wa\u017cnym elementem jest tak\u017ce perspektywa ponadregionalna: Nawrocki w swoim przem\u00f3wieniu odnosi si\u0119 nie tylko do Polak\u00f3w w kraju, lecz tak\u017ce tych, kt\u00f3rzy przebywaj\u0105 za granic\u0105, podkre\u015blaj\u0105c uniwersalny charakter \u015bwi\u0105tecznych warto\u015bci i potrzeb\u0119 utrzymania wsp\u00f3lnej to\u017csamo\u015bci niezale\u017cnie od miejsca pobytu.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0105teczne \u017cyczenia i znaczenie rodzinnych tradycji<br>Ostatnia cz\u0119\u015b\u0107 przem\u00f3wienia Karola Nawrockiego po\u015bwi\u0119cona by\u0142a klasycznym \u017cyczeniom wielkanocnym, kt\u00f3re jednak nie ogranicza\u0142y si\u0119 do standardowego \u201eWeso\u0142ych \u015awi\u0105t\u201d. Prezydent wraz z ma\u0142\u017conk\u0105, Mart\u0105 Nawrock\u0105, skupi\u0142 si\u0119 na podkre\u015bleniu znaczenia wsp\u00f3lnego prze\u017cywania \u015bwi\u0105t i budowania wi\u0119zi rodzinnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Z okazji \u015awi\u0105t Wielkanocnych \u017cyczymy Pa\u0144stwu wszelkiej pomy\u015blno\u015bci, radosnych spotka\u0144 w gronie najbli\u017cszych oraz wielu chwil wype\u0142nionych spokojem i \u017cyczliwo\u015bci\u0105.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym fragmencie wida\u0107, jak tradycja i wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107 \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 w przes\u0142aniu Nawrockiego. Nie zabrak\u0142o r\u00f3wnie\u017c odniesie\u0144 do popularnych zwyczaj\u00f3w, kt\u00f3re nadaj\u0105 \u015bwi\u0119tom przyst\u0119pny charakter:<\/p>\n\n\n\n<p>Przepi\u0119knych pisanek, smacznych mazurk\u00f3w i mokrego, ale te\u017c rozwa\u017cnego dyngusa<\/p>\n\n\n\n<p>Podkre\u015blenie znaczenia spotka\u0144 rodzinnych w kontek\u015bcie warto\u015bci spo\u0142ecznych jest szczeg\u00f3lnie istotne, gdy\u017c Wielkanoc w polskiej kulturze od zawsze by\u0142a czasem, kiedy wi\u0119zi mi\u0119dzyludzkie s\u0105 wzmacniane poprzez wsp\u00f3lne tradycje, posi\u0142ki i rytua\u0142y. Nawrocki nie tylko \u017cyczy\u0142 rado\u015bci i spokoju, ale r\u00f3wnie\u017c zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na ich g\u0142\u0119bsze znaczenie \u2013 wsp\u00f3lne prze\u017cywanie \u015bwi\u0105t mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 fundamentem budowania silnej i zintegrowanej spo\u0142eczno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>\u015awi\u0119ta wielkanocne, cho\u0107 tradycyjnie kojarzone z religijnym wymiarem, w przes\u0142aniu prezydenta nabra\u0142y wymiaru uniwersalnego, gdzie rodzina, blisko\u015b\u0107 i wzajemna \u017cyczliwo\u015b\u0107 s\u0105 tak samo wa\u017cne, jak duchowe warto\u015bci.\u00a0<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"502\" height=\"767\" src=\"https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-11.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10037\" srcset=\"https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-11.png 502w, https:\/\/time24.pl.ua\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot_2026_04_05-11-196x300.png 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 502px) 100vw, 502px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DWvTruljrN3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DWvTruljrN3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewBox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0443 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e \u0432 Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/reel\/DWvTruljrN3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\">\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 Prezydent RP (@prezydent_pl)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Wielkanocny poranek przyni\u00f3s\u0142 wyj\u0105tkowe przes\u0142anie, kt\u00f3re wstrz\u0105sn\u0119\u0142o polskimi mediami. Karol Nawrocki wyst\u0105pi\u0142 z apelem, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy\u0142 religijn\u0105 refleksj\u0119 z uniwersalnymi warto\u015bciami spo\u0142ecznymi. Jego \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/time24.pl.ua\/?p=10035\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":10038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10035"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10039,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10035\/revisions\/10039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/time24.pl.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}